chánrén

廛人


拼音chán rén
注音ㄔㄢˊ ㄖㄣˊ


基础信息

词性及读音:“廛人”为古代汉语词汇,属名词性,读音通常为 chán rén。该词在现代汉语中已不常用,主要见于古籍文献与历史研究中。

基本释义:“廛人”指古代管理市场、征收商税或负责商业事务的官吏。《周礼》中有明确记载,属于职官制度的一部分,专司市场交易、税收征管及市场秩序维护之责。


引证典故

《周礼·地官·廛人》:“廛人掌敛市絘布、ė席、ė总,以当邦赋之政令。”郑玄注:“廛,市中空地,未有肆,而有屋者,谓之廛。人,谓居其间贩鬻者。”此处表明“廛人”是负责管理市场中租赁铺位(廛)并收取相关费用的官员。

《礼记·王制》提及“市廛而不税,关讥而不征”,反映理想化的市场管理方式,间接涉及“廛人”职能演变的历史背景。

《左传·昭公二十年》载:“廛于市,以时入之。”杜预注:“廛,市宅也;人,主市者。”说明“廛人”在春秋时期已具实际市场管理职能。


词语用法

语法功能:“廛人”多作主语或宾语,用于描述古代职官系统中的角色,常见于学术讨论、古文注释及历史研究文本中。

语义范围:特指先秦至汉代部分时期的市场管理者,非泛指商人或市民,具有官方身份属性。


词语例句

1. 《周礼》所载廛人,实掌市井之赋役,非徒商贾可比。

2. 廛人掌敛市絘布、ė席、ė总,以当邦赋之政令。

3. 古之廛人,非今之城管,乃专司征税与市场秩序之官。

4. 郑玄释廛人为“居其间贩鬻者”,然其职实为官府委派,非自由经营者。

5. 廛人之设,始于周代,历代沿革不一,然皆重商税而维市安。


近义反义

近义词:市吏、市令、贾正、商贾(仅表职业,非官职)——其中“市令”为汉代常设市场管理员,职能相近。

反义词:无直接反义词,但可与“行商”、“贩夫”等自由经营者形成职能对立(一为官管,一为私业)。


外语翻译

英语:Market Official / Tax Collector of the Marketplace(直译:Market Officer)

日语:廛人(ちんじん)——汉字直接借用,音读为“ちんじん”,含义相同。

法语:Agent du marché(字面意为“市场代理人”),或 Officier de la fiscalité commerciale(商业税务官)


文化学术

历史制度意义:“廛人”体现了中国古代政府对城市经济活动的制度化管控,尤其在周代“工商食官”体制下,市场管理与税收是国家财政的重要组成部分。

学术争议点:有学者认为“廛人”是否真正独立为官署人员尚有考据分歧,部分观点主张其为民间商户组织头目被纳入行政体系。

现代启示:该词反映了早期城市治理中对市场空间与交易的精细化管理思想,对理解中国古代城市经济结构具有参考价值。


字源解析

廛:从广(表示建筑),单声。本义为“市中空地建有房屋以供商贾居住或营业之处”,引申为市场、店铺。《说文解字》:“廛,一亩半,一家之居,市民居之也。”

人:象形字,指代从事特定职责的人。合“廛”与“人”,构成复合词,强调“居于市场并履行管理或服务职能之人”。

整体构词逻辑:“廛人”为偏正式结构,“廛”限定场所,“人”指代在此场所履职者,体现古代职官命名中的地点+职务模式。


现当代应用

学术文献:在现代历史语言学、制度史研究及古典文献学领域仍有使用,如学术论文《〈周礼〉廛人职掌新探》《秦汉市场管理制度考》等。

教育教材:多见于高中语文选修教材《古代文化常识》或大学通识课《中国制度史》中作为典型职官案例讲解。

文化创意:偶见于古装剧台词或仿古文学作品,但多为误用或艺术化处理,缺乏准确历史依据。


分字解释


※ "廛人"的意思解释、廛人是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。