tāndǔ

摊赌


拼音tān dǔ
注音ㄊㄢ ㄉㄨˇ

繁体攤賭

基础信息

词语:摊赌

拼音:tān dǔ

词性:动词(多用于口语或方言)

释义:“摊赌”是一个汉语方言词汇,常见于北方部分地区(如北京、河北等地),指以摊牌方式进行的赌博行为,尤其特指一种类似“掷骰子比点数”的简易赌局。其核心特征是公开下注、即时摊牌、结果快速揭晓,具有较强的不确定性与娱乐性。在某些语境中,也泛指街头或非正式场合下的小规模赌博活动。


引证典故

历史出处:“摊赌”一词虽未见于正史典籍,但在清代民间笔记与清末民初市井小说中偶有提及。例如,晚清小说《海上花列传》虽主写上海风月,但其中对“骰宝”“押摊”等赌法的描写,可视为“摊赌”文化背景的一部分。此外,民国时期的《顺天时报》曾报道北平庙会中的“摊摊儿赌”现象,描述商贩设摊招徕路人掷骰对点,输赢不过几文钱,却引得众人围观下注,反映了当时城市边缘地带的娱乐与风险交织的社会生态。


词语用法

语法功能:“摊赌”多作谓语或定语,在口语中使用频率较高。

搭配示例:常用于“玩摊赌”“摆摊赌”“摊赌一把”等结构中,强调动作的即兴性与非正式性。

近义词:掷骰、押摊、博戏、打赌、掷色子

注意:“打赌”虽为通用词,但更偏向言语承诺而非实际赌博行为,故不完全等同。


外语翻译

英文:street dice game / informal gambling with dice

日文:「賭けダイス」(とけいだいす)

法文:jeu de dés informel / paris illicites sur les dés


文化学术

社会意义:“摊赌”作为底层市民文化的一部分,反映了传统社会中娱乐资源匮乏背景下,民众通过低成本、高刺激的方式寻求心理慰藉的现象。它在民俗学中被视为“边缘游戏”(peripheral games)的典型代表,常出现在庙会、集市、街头等非制度化空间。

“摊”:本作“摊”,从扌(手部),表动作。“摊”本义为铺开、展开,引申为将筹码或结果公开陈列,供人查验,符合“摊牌”之意。

“赌”:从贝,者声,原义为争胜负以财物相抵。《说文解字》:“赌,斗也。”此处指以掷骰定输赢的行为。

现实场景:尽管法律严禁赌博,但在部分城乡结合部或偏远乡村,仍可见“摊赌”形式的地下小赌局,多借助微信群或熟人网络维持,形式隐蔽。

文学影视:当代现实主义题材影视剧(如《我不是药神》《活着》)虽未直接使用“摊赌”一词,但其描绘的市井生活场景中,隐含类似赌博行为的文化记忆。

分字解释


※ "摊赌"的意思解释、摊赌是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。