shénjìng

神境


拼音shén jìng
注音ㄕㄣˊ ㄐ一ㄥˋ


基础信息

词语定义:神境是一个复合词,由“神”与“境”构成,指神灵所居之地或超自然境界。该词常见于道教典籍与志怪小说中,表示一种超越凡俗、充满神秘色彩的修行或灵验场所。


引证典故

经典出处:《太平广记》卷七十一引南朝宋刘义庆《幽明录》载:“昔有道士入山,见一石室,内有玉像,香烟缭绕,乃神境也。”此例说明神境作为仙人或神灵栖息之所的设定。《云笈七签》卷二十四亦言:“上清之境,非真仙不能至,号为神境。”表明其等级森严,非寻常修士可轻易抵达。

文学用例:唐代诗人李贺《天上谣》有句:“天河夜转漂回星,银浦流云学水声。玉宫桂树花未落,仙妾采香垂珮缨。秦妃卷帘北窗晓,窗前植桐青凤小。王子吹笙鹅管长,呼龙耕烟种瑶草。粉霞红绶藕丝裙,青洲步拾兰苕春。东指羲和能走马,海尘新生石山下。”其中“青洲步拾兰苕春”暗含对神境景象的描绘。


词语用法

词性特征:名词性结构,多用于书面语,尤其在宗教文献、志怪小说及诗词中。常作主语或宾语,如“步入神境”“不见神境”。

搭配模式:可与动词“登”“入”“窥”“寻”等搭配,如“登临神境”“潜入神境”。亦可受副词修饰,如“忽见神境”“遥望神境”。


词语例句

例1:道士闭目凝神,良久之后,竟在梦中步入一处云雾缭绕之地,亭台楼阁隐现其间,此即所谓神境。

例2:古籍记载,昆仑之巅藏有通往神境的隐秘通道,唯有德行兼备者方可开启。

例3:诗人以神境喻理想世界,借虚幻之景抒发对现实的不满与超越之愿。

例4:修行者在冥想中感知到一股清凉之气自顶门而入,循之而去,终达神境边缘。

例5:民间传说称,每逢月圆之夜,山中古庙会显现神境幻象,吸引无数香客前来膜拜。


近义反义

近义词:仙境、神界、灵域、洞天、天界。这些词汇皆指向超凡脱俗、非人所能居之所在,但侧重点略有差异——神境更强调“神圣性”与“不可测度”,而仙境偏重审美意象。

反义词:凡间、尘世、俗世、人间。此类词汇代表日常生活的现实空间,与神境形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:divine realm / sacred domain / spiritual abode / celestial realm(根据语境选用,无单一标准译名)

日文假名:しんきょう(shinkyou),汉字写作“神域”或“神仙境界”,含义相近。


文化学术

道教视角:在道教宇宙观中,神境是内丹修炼达到极高境界后可能抵达的层次,如《黄庭经》所述“心神丹元字守灵,肺神皓华字虚成……”所描述的脏腑神灵居所,实则为内在神境的外化。

文学象征:唐宋以后,神境常被用作逃避现实、追求精神自由的隐喻载体。如王维诗中的“空山不见人,但闻人语响”,虽未直言神境,却营造类似氛围。


字源解析

“神”字溯源:甲骨文从示申声,本义为神灵、主宰,引申为不可思议的力量。《说文解字》:“神,天神,引出万物者也。”

“境”字溯源:形声字,从土竟声。《说文》:“境,疆也。”原指边界,后引申为地域、范围。合二为一,“神境”即神灵所据之界域。

构词逻辑:“神”限定“境”的性质,赋予空间以神圣属性,区别于普通地理空间。


现当代应用

文学创作:现代奇幻小说、仙侠影视作品中仍广泛使用“神境”一词构建世界观,如《封神演义》衍生题材中常见“九重神境”设定。

宗教实践:部分道教流派在仪式祝祷中提及“叩启神境”,意指请神明降临法坛,延续传统用语。

语言留存:当代汉语虽少独立使用“神境”,但在引用古典文献或创作仿古文体时仍具生命力,体现汉语词汇的历史延续性。


分字解释


※ "神境"的意思解释、神境是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。