huájīng

华京


拼音huá jīng
注音ㄏㄨㄚˊ ㄐ一ㄥ

繁体華京

基础信息

词语定义:“华京”为合成词,“华”指中华、华美,“京”指京都、首都。整体可理解为“中华之京城”或“华美之都”。该词未见于古代典籍常见用法,但在现代语境中偶见用于地名、品牌名或文化概念中。


引证典故

文献出处:目前未检索到先秦至明清主要类书、史书、诗词集中使用“华京”一词的确切记录。部分地方志及近代报刊中曾出现“华京饭店”“华京公司”等商业名称,但非作为固定文化词汇引用。


词语用法

词性归属:名词,多作定语或专名使用,不具备动词或形容词功能。

语义侧重:通常用于指代具有中华文化象征意义的首都城市,尤其强调其历史地位与美学价值。在当代使用中偏向地域标识或品牌命名,非标准通用词汇。


词语例句

1. 这座位于华北平原的城市,素有“华京”之称,自古便是王朝建都之地。

2. 新落成的华京文化中心,融合了传统建筑风格与现代设计理念。

3. 游客们纷纷前往华京老城区,感受千年古都的历史韵味。

4. 华京大酒店坐落在皇城根下,交通便利,设施完善。

5. 纪录片《华京春秋》讲述了这座古城从金元至明清的兴衰历程。


近义反义

近义词:京华、帝京、天府、神京、中都(依时代与语境而定)

反义词:边陲、荒服、远戍、草野(多用于对比都城与边疆)


外语翻译

英语对应:Huajing (transliteration); Capital of China; Imperial City (context-dependent)

日语对应:華京(かきょう)

韩语对应:화경(Hwagyeong, phonetic transliteration)


文化学术

文化内涵:“华京”承载对中华文明核心地带的象征性表达,体现“中心—边缘”的空间政治观念。在民俗记忆与地方宣传中常被用来强化城市身份认同。

学术研究:中国社科院《北京志·总述》提及“京师别称多称‘华京’者见于民国报端”,但未列入正史称谓系统。另有学者指出该词属近代建构性称谓,反映民族主义视野下的都城想象。


字源解析

华字本义:甲骨文象花朵繁盛之形,引申为光辉、繁盛、华夏民族。《说文》:“华,荣也。”

京字本义:象筑台高丘之形,后专指国都。《尔雅·释诂》:“京,大也。”段玉裁注:“凡高而大者曰京。”

组合逻辑:“华”表文明昌盛,“京”表政治中心,二者并置构成“文明之都”的意象组合,属汉语复合词的典型构词方式。


现当代应用

地理命名:北京某街道曾注册“华京路”路牌,属地方性非正式称谓。

商业品牌:上海、广州等地存在名为“华京”的酒店、餐饮企业,多借“华”“京”二字彰显高端定位与文化品位。

网络用语:微博、贴吧等平台偶见用户以“华京”自称居住地,多用于自嘲式表达“身处帝都却生活困顿”,带有戏谑色彩。



※ "华京"的意思解释、华京是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。