首页汉语词典蛇蝎心肠蛇蝎心肠的意思
shéxiēxīncháng

蛇蝎心肠


拼音shé xiē xīn cháng
注音ㄕㄜˊ ㄒ一ㄝ ㄒ一ㄣ ㄔㄤˊ

词类成语
成语解释蛇蝎心肠
繁体蛇蠍心腸


基础信息

词语:蛇蝎心肠

拼音:she xie xin chang

词性:成语,名词性短语,常作主语、宾语或定语

释义:比喻人心地狠毒,像蛇和蝎子一样凶残。多用于形容极端阴险、冷酷无情之人。


引证典故

出处文献:该成语最早见于明代冯梦龙《警世通言》卷二十四:“那妇人虽是个女流,却有蛇蝎心肠,专以害人为事。”此句描写一位女性角色因嫉妒而设计陷害他人,体现其内心阴毒。

历史演变:宋代已有“蛇蝎”并用之例,如《水浒传》中描述反派人物时曾言:“这人不是善类,有蛇蝎心肠。”但完整固定为四字成语形式,普遍通行于明清白话小说。


词语用法

语法功能:多作谓语或宾语,修饰人物性格。例如:“他竟有如此蛇蝎心肠,实在令人不寒而栗。”“这种蛇蝎心肠之人,终将自食恶果。”

情感色彩:贬义强烈,带有道德谴责意味,常用于文学叙事或口语批评中。

搭配限制:一般不与中性或褒义动词搭配,如“拥有”“具备”尚可,但“赞美蛇蝎心肠”则明显矛盾。


词语例句

例句1:她表面温柔体贴,实则暗藏杀机,真是个蛇蝎心肠的女人。

例句2:面对灾民求助,他不仅冷漠以对,还趁机囤积物资牟利——这般蛇蝎心肠,天理难容。

例句3:小说中的反派头目被作者刻画得淋漓尽致,其蛇蝎心肠贯穿全书。

例句4:别被他的甜言蜜语迷惑,此人蛇蝎心肠,接近你必有图谋。

例句5:法庭上,检察官指出被告为夺遗产,竟毒杀亲兄,实属蛇蝎心肠。


近义反义

近义词:狼心狗肺、蛇口蜂针、心狠手辣、丧尽天良、豺狼成性

反义词:菩萨心肠、仁慈善良、宅心仁厚、宽厚仁慈、慈悲为怀

辨析说明:“蛇蝎心肠”强调内在品性的邪恶本质,比“心狠手辣”更重道德批判;与“狼心狗肺”相比,前者侧重生物毒性隐喻,后者偏重忘恩负义。


外语翻译

英语:a heart of a serpent or scorpion(直译)/ a fiendish nature / a venomous disposition

日语:蛇蝎のごとし(だそつのごとし)

韩语:뱀과 벌레의 심장(beomgwa beoreui simjang)

法语:un cœur de serpent ou de scorpion


文化学术

民俗意象:在中国传统文化中,蛇与蝎均为毒物象征,尤以“五毒”(蛇、蝎、蜈蚣、壁虎、蟾蜍)常见于端午驱邪习俗,强化其负面寓意。

文学母题:该成语广泛用于古典志怪小说与公案剧中,用以塑造奸邪形象,反映民间对人性阴暗面的警惕。

心理学关联:现代犯罪心理学研究中,“蛇蝎心肠”常被用作反社会人格障碍的非专业表述,但需注意其与临床诊断术语的区别。


字源解析

蛇:象形字,甲骨文作“虫”形蜿蜒状,本义为爬行动物,引申为狡诈、阴险。

蝎:形声字,从虫曷声,本指全蝎(中药名),因其尾部毒刺致命,故喻危害极大。

心肠:“心”指心脏,引申为核心情感与道德判断;“肠”本为内脏器官,古文中亦代指情绪起伏,合称即指内在品性与情感倾向。

整体构意:以两种剧毒生物的心脏与脏腑为喻,直指人性中最恶劣的部分,构成鲜明警示意象。


现当代应用

影视戏剧:在《甄嬛传》《琅琊榜》等古装剧中,反派角色常被称为“蛇蝎心肠”,用以快速建立观众对其角色的负面认知。

网络语境:社交媒体中偶见戏谑用法,如“这剧本写得真有蛇蝎心肠,看得我眼泪直流”,但多限于夸张修辞,非真正贬斥。

法律文本:司法文书较少直接使用该词,因其属文学化表达,不符合法律语言的严谨性要求,更多采用“手段极其残忍”“主观恶性极深”等规范表述。



※ "蛇蝎心肠"的意思解释、蛇蝎心肠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语