词语定义:“臧赂”指用财物贿赂他人以谋求私利的行为。该词多见于古代文献,含贬义色彩,常用于描述官员或权贵通过赠送金银财宝等方式获取不正当利益。
词性:动词性复合词。
《汉书·王莽传》:“莽既见权势,乃厚赂遗诸王侯,以结其心。”此处“厚赂遗”即“重礼相赠”,后引申为通过财物拉拢关系。
《后汉书·宦者传》:“中官多与外戚通,臧赂公行,朝政日非。”此句明确指出宦官与外戚之间频繁进行财物交易,败坏朝纲。
《资治通鉴·唐纪》:“节度使多私藏兵甲,又臧赂京官,以求恩宠。”记载地方将领以财物贿赂中央官员以巩固地位。
语法功能:“臧赂”常作谓语,如“臧赂权臣”“不臧赂于人”。也可带宾语,构成动宾结构。
搭配习惯:多与“权贵”“近臣”“外戚”“藩镇”等名词搭配,强调权力阶层之间的非法交易。
语体风格:属文言色彩较浓的书面语,现代汉语中已较少使用,但在研究古代政治腐败现象时仍具参考价值。
1. “彼辈不修德政,专务臧赂,民心渐失。”
2. “御史弹劾其臧赂边将,图谋不轨。”
3. “朝廷严禁官吏臧赂,违者严惩不贷。”
4. “世家子弟常以家财臧赂朝中要员,以保仕途顺遂。”
5. “史家载其晚年贪腐甚巨,臧赂无度,终致覆亡。”
6. “虽位高权重,然未尝臧赂于人,故得清誉。”
近义词:行贿、纳贿、馈遗(特指馈赠财物)、赍持(携带财物以事权贵)。
反义词:清廉、拒贿、守正不阿、两袖清风。
辨析说明:“臧赂”强调主动以财物换取利益,不同于被动接受;而“馈遗”可指礼节性馈赠,未必含交易意图。
英语对应表达:bribery, corrupt practices, offering bribes
日语汉字表记:蔵賂(ぞうろ)
制度背景:在封建官僚体系中,臧赂行为常依附于荐举制、门生故吏关系网络等非正式制度运行。
法律史视角:历代律法如《唐律疏议》《大明律》均设“受赃”条,对臧赂行为明令禁止并规定量刑标准。
社会批判意义:该词承载对权力寻租行为的道德谴责,反映传统社会中“义利之辨”的伦理张力。
“臧”字本义:从艸从壮,原指草盛貌,后借为“藏”,有隐匿、积聚之意。《说文解字》:“臧,善也。又藏也。”此处取“藏”义,引申为私下蓄积财物。
“赂”字本义:从贝娄声,甲骨文象手持玉贝赠人,本义为赠送财物。《周礼》郑玄注:“货贿曰赂。”专指用于交际或交易的财物。
合成逻辑:“臧”侧重隐蔽性积累,“赂”侧重目的性输送,二字合璧完整呈现“暗蓄—行贿”的行为链条。
教育领域:中学语文教材选录相关古文时保留该词,帮助学生理解古汉语政治词汇体系。
词典收录:《汉语大词典》《辞源》均收“臧赂”词条,释义注明其贬义及历史语境。