词语:礼赂“礼赂”是一个复合词,由“礼”与“赂”两个单字组成。“礼”本义为礼节、礼仪或礼品;“赂”则指以财物贿赂他人。合而言之,“礼赂”泛指以礼物或金钱进行交际或拉拢的行为,常用于描述古代官场中以财物维系关系、谋求私利的现象。该词多含贬义,强调非正当的利益输送。
历史出处:《汉书·佞幸传》载:“(石显)交通州郡,交结豪右,厚遗珍宝,号为‘礼赂’。”此处“礼赂”被用来揭示汉代宦官石显通过赠送贵重礼品与地方官员勾结,扩大自身势力的行径。此例表明“礼赂”一词在汉代已有使用,且常与权钱交易、政治腐败相关联。
语法功能:“礼赂”通常作名词性成分,可充当主语、宾语或定语。例如:“朝廷严禁臣下互赠礼赂。”其中,“礼赂”作宾语。亦可作为动词短语使用,如“以礼赂结纳权贵”,表示主动实施贿赂行为。在现代汉语中,虽不常见于日常口语,但在历史文献、法律文本或反腐论述中仍具使用价值。
例1:唐代官员之间盛行礼赂之风,尤以节度使向中央权贵馈赠珍玩最为普遍。
例2:史载安禄山入朝,屡献奇珍异宝,号为“礼赂”,实为收买人心、图谋不轨。
例3:宋代监察制度虽严,然地方官吏仍暗通关节,私相授受,谓之“礼赂”。
例4:今人论古代官场生态,常以“礼赂”二字概括其人际网络背后的利益交换机制。
例5:《明史·刑法志》有云:“凡官吏受财,不问礼赂轻重,皆依法论罪。”
近义词:贿赂、馈遗、赠贿、行贿、纳贿。其中,“贿赂”为现代通用术语,涵盖更广;“馈遗”偏重礼节性馈赠,未必全属非法;“纳贿”强调被动收受。
反义词:清廉、廉洁、奉公守法、克己奉公。这些词汇强调道德操守与公私分明,与“礼赂”所代表的不正之风形成鲜明对比。
英文对应:gift bribery 或 ceremonial bribery(直译“礼仪性贿赂”);更常见的表达为 political graft or gift-giving in politics(政治上的送礼/政治献金类腐败)。
文化内涵:在中国传统社会中,“礼”本为维系社会秩序的重要规范,但一旦脱离公义轨道,沦为权术工具,便演变为“礼赂”。“礼赂”现象折射出古代官僚体系中人情与法理的张力,亦是中国古代监察制度长期难以根治的顽疾之一。历代王朝均试图通过律令限制“礼赂”,如汉代的“请托禁”、唐代的“禁止请谒”、明清的“馈遗罪”等,反映出对非正式权力网络的警惕。
字义溯源:“礼”甲骨文象二玉在器之形,本义为祭祀所用玉器,引申为礼仪、敬意;“赂”从贝,声符为娄,本义即以财物买通他人,后专指行贿。《说文解字》释“赂”曰:“遗也。”段玉裁注:“遗者,赠与也。”二字合用时,“礼”强调形式上的敬献,“赂”突出实质上的利益输送,二者结合凸显表面正当、内里腐败的特质。
现代语境:尽管“礼赂”一词在当代官方话语中已基本被“行贿受贿”“权钱交易”等术语取代,但在学术研究、历史评论及反腐败宣传中仍偶见使用。例如,在分析明清官场运作时,学者可能引用“礼赂网络”概念来描述官员间基于私人馈赠形成的庇护体系。此外,在网络舆论讨论某些“人情往来”是否越界时,亦有人借用“礼赂”加以警示,强调公共权力不可私相授受。