lìlù

利赂


拼音lì lù
注音ㄌ一ˋ ㄌㄨˋ

繁体利賂

基础信息

词性及读音:“利赂”为文言复合词,属动词性结构,读作 lì lù。

基本释义:指通过财物或其他利益收买他人以达成目的。该词强调以物质手段进行权钱交易或政治操控。


引证典故

《汉书·王莽传》:“今百姓不足,盗贼并起,岂由利赂不行?”此处指出因缺乏对民众的合理安抚与利益分配,导致社会动荡。

《晋书·刘毅传》:“今之选举,非才实也,唯视势门;官人之法,非德义也,惟在利赂。”批评当时选官制度被财富与贿赂主导。

《资治通鉴·唐纪》:“节度使多厚敛以自奉,复重征于民,又纵吏为奸,利赂公行。”描述地方军政官员盘剥百姓、公然收受贿赂的现象。


词语用法

语法功能:常作谓语或状语,如“利赂公行”“莫敢利赂”。

语义侧重:多用于正式文书或史籍中,表达对腐败行为的批判,隐含道德谴责意味。

搭配对象:可接“公行”“大行”“不行”等副词修饰,构成固定搭配。


词语例句

例句1:秦法严苛,然利赂不行,故虽强而人心未附。

例句2:汉初诸侯王骄奢,利赂公行,天子不能制。

例句3:彼辈结党营私,以金帛利赂上下,遂成朋党之祸。

例句4:今科举取士,若利赂得进,则寒门之士何所望哉?

例句5:边将擅权,利赂盛行,致使边疆不宁。


近义反义

近义词:贿赂、行贿、买通、馈赠(用于非法目的时)

反义词:清廉、拒贿、公正、廉洁

辨析说明:“利赂”较“贿赂”更具书面色彩,且涵盖范围更广,不仅限于金钱,也包括土地、官职等间接利益输送。


外语翻译

英语对应词:to bribe with benefits / to corrupt through inducements

拉丁语参考:corrumpere per lucra(通过利益腐蚀)

日语训读:利益で買収する(利益で賄う)


文化学术

历史语境:该词常见于中国帝制时期文献,反映官僚体系中对权力寻租的观察,尤其在汉代察举制与唐代科举制演变过程中频繁出现。

伦理维度:儒家经典如《孟子》《礼记》强调“义利之辨”,“利赂”被视为违背道义的行为,构成对君子人格的背离。

法律关联:《唐律疏议》设“受财枉法”条,明确禁止官员接受利赂,违者依律治罪。


字源解析

“利”字本义:从刀从禾,象以刀断禾取其精华,引申为好处、利益,亦含锋利之意。

“赂”字本义:从贝从各,贝为古代货币,各表相互给予,合指用财物赠人以求私利。

复合构词:“利”强调诱因,“赂”强调行为方式,二者结合突出“以利相诱而行贿赂”的完整机制。


现当代应用

古籍研究:现代学者在分析中国古代监察制度失效原因时,仍引用“利赂公行”作为典型案例。

廉政话语:部分官方文件沿用“严防利赂”表述,体现传统词汇在现代反腐语境中的延续。

文学修辞:小说与影视剧中偶见使用,如描写官场斗争场景时称“暗中利赂”,增强历史真实感。


分字解释


※ "利赂"的意思解释、利赂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。