lìyì

利益


拼音lì yì
注音ㄌㄧˋ ㄧˋ

词性名词



基础信息

拼音:lì yì

词性:名词

基本释义:利益指对人或事物有好处的事物,通常指物质上或精神上的好处、益处。在更广泛的语境中,它也可以指代好处、利润或权益。


引证典故

古代典籍:“利益”一词在古代汉语中已有使用,例如在《史记·货殖列传》中,司马迁提到“天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往”,这里的“利”即指利益,强调人们追求物质利益的普遍性。在佛教经典中,“利益”常指对众生有益的功德或福报,如《法华经》云:“为利益众生故”,体现了精神层面的益处。

历史演变:从古代到现代,“利益”的含义从单纯的物质好处扩展到包括政治、经济、社会等多方面的权益,反映了社会结构的复杂化。


词语用法

语法功能:“利益”通常作为名词使用,可作主语、宾语或定语,例如“利益驱动”“维护利益”。

搭配习惯:常与动词搭配,如“追求利益”“损害利益”“分配利益”;也与形容词搭配,如“根本利益”“共同利益”“个人利益”。在正式语境中,多用于法律、经济或政治领域,强调权益的合法性和重要性。

语体色彩:中性词,但在不同语境下可能带有褒义(如“公共利益”)或贬义(如“唯利是图”)。


词语例句

1. 在商业谈判中,双方都试图最大化自己的利益。

2. 政府制定政策时,必须考虑公众的根本利益。

3. 他为了个人利益,不惜损害团队的合作精神。

4. 环境保护与经济发展之间的利益平衡是一个全球性议题。

5. 在投资中,高风险往往伴随着高利益。

6. 法律应当保护公民的合法权益不受侵犯。

7. 国际合作有助于实现各国的共同利益。


近义反义

近义词:好处、益处、利润、权益、福利。这些词在某些语境下可互换,但“利益”更强调实际或潜在的好处,而“福利”多指社会或集体福祉。

反义词:损害、损失、危害、弊端。这些词表示对人或事物的不利影响,与“利益”形成对立。


外语翻译

英语:interest; benefit; profit

日语:利益(りえき)

法语:intérêt; bénéfice

德语:Interesse; Vorteil; Nutzen

俄语:интерес; выгода


文化学术

文化内涵:在中国文化中,“利益”常与“义利之辨”相关,儒家思想强调“义”重于“利”,但也不完全否定合理利益的追求。例如,孔子说“君子喻于义,小人喻于利”,体现了对利益道德层面的思考。在西方文化中,利益常与个人主义和经济理性相关联,如亚当·斯密的《国富论》论述了个人利益驱动社会繁荣。

学术应用:在经济学中,“利益”是核心概念,涉及效用最大化理论;在政治学中,它用于分析国家利益或集团利益;在法学中,则关注合法权益的保护。社会学和心理学也研究利益如何影响人类行为和社会关系。


字源解析

字形演变:“利”字从甲骨文演变而来,由“禾”(谷物)和“刀”组成,表示用刀收割庄稼,引申为锋利、好处;“益”字从“水”和“皿”,表示水从器皿中溢出,引申为增加、好处。两字结合,“利益”强调通过行动获得的好处或益处。

本义与引申:本义指物质上的好处,后引申为精神、社会等多层面的益处。在汉字结构中,“利”与“益”均属会意字,体现了古代农耕社会对实用价值的重视。


现当代应用

社会语境:在当代社会,“利益”广泛应用于经济、政治、法律和日常生活。例如,在全球化背景下,“国家利益”成为国际关系的核心;在商业中,“利益相关者”理论强调多方权益的平衡;在个人层面,人们关注“健康利益”或“情感利益”。

网络与媒体:在互联网时代,“利益”常出现在财经新闻、社会评论中,如“利益冲突”“利益分配”,反映了其对现代决策的重要影响。同时,公众对“公共利益”的讨论日益增多,体现了社会对公平和正义的追求。


分字解释


※ "利益"的意思解释、利益是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。