首页汉语词典铜牙利铜牙利的意思
tóngyálì

铜牙利


拼音tóng yá lì
注音ㄊㄨㄥˊ ㄧㄚˊ ㄌㄧˋ

繁体銅牙利

基础信息

读音:tóng yá lì

词性:形容词性短语

基本释义:形容人口才犀利,言辞尖锐,善于辩论,如同铜铸的牙齿一般坚硬有力。


引证典故

核心出处:该词语的核心意象源于对“铁齿铜牙”的化用与演变。“铁齿铜牙”一词在现代因影视作品《铁齿铜牙纪晓岚》而广为人知,用以形容清代才子纪晓岚的辩才无碍。而“铜牙利”则是在此基础上,通过截取和重组,形成了一个更为凝练的表达,强调了言辞的锋利与坚固。

文化关联:在中国传统文化中,善辩之人常被赋予特殊的形容,如“三寸不烂之舌”、“舌战群儒”等。“铜牙利”继承了这一传统,以金属的坚硬属性来比喻言语的不可摧折与攻击性。


词语用法

语法功能:通常在句子中作谓语或定语,用于描述人的口才特点。

感情色彩:多为中性或略带褒义,但在特定语境下,也可带有讽刺意味,形容人强词夺理、得理不饶人。

适用对象:多用于形容律师、辩手、评论家、主持人等需要出色口才的职业人士,或泛指任何能言善辩之人。


词语例句

1. 在辩论赛上,他一番铜牙利的陈词,让对方辩手哑口无言。

2. 这位记者以其铜牙利的采访风格著称,总能问出关键问题。

3. 面对众人的质疑,她铜牙利地一一反驳,捍卫了自己的观点。

4. 别看他平时沉默寡言,一旦涉及专业领域,立刻变得铜牙利起来。

5. 他那铜牙利的本事,在谈判桌上为公司争取到了最大的利益。


近义反义

近义词:能言善辩、口若悬河、巧舌如簧、辩才无碍、伶牙俐齿

反义词:笨口拙舌、拙嘴笨腮、哑口无言、张口结舌、沉默寡言


外语翻译

英语:to have a sharp tongue; to be eloquent and sharp-tongued

日语:歯切れがいい;弁舌が鋭い

法语:avoir la langue bien affilée ; éloquent et mordant


文化学术

文化内涵:“铜牙利”体现了语言的力量在中国文化中的重要性。它不仅是个人能力的体现,也是一种在社交和竞争中取得优势的武器。这个词语反映了人们对雄辩之术的复杂态度,既欣赏其智慧与力量,又警惕其可能带来的攻击性与诡辩。

学术视角:从修辞学角度看,“铜牙利”是一个成功的隐喻,将物理属性(铜的坚硬、牙齿的撕咬)映射到语言领域,生动地传达了言辞的穿透力和持久影响力。


字源解析

单字释义:

· 铜:一种金属,常用来铸造器物,象征坚固、耐久。

· 牙:牙齿,用于咀嚼食物,引申为攻击、咬合的武器。

· 利:锋利、锐利,形容器物好用或言语尖锐。

组合解析:“铜牙”构成一个偏正结构,意为“如铜般坚硬的牙齿”,整体再与“利”结合,形成主谓或并列关系,意为“(拥有)铜一般的牙齿且十分锋利”,最终固化为形容言辞犀利的状态。


现当代应用

媒体与网络:“铜牙利”常见于对时事评论员、网络大V、脱口秀演员等人的评价中,用以形容他们观点鲜明、表达犀利的风格。在网络语境下,它有时也略带戏谑地用于形容在网络上与人争论时寸步不让的网友。

社会语境:在强调表达与沟通的现代社会,具备“铜牙利”特质的人在传媒、法律、公关、销售等领域往往更具优势。该词语的使用,反映了当代社会对个人表达能力和逻辑思维的高度重视。



※ "铜牙利"的意思解释、铜牙利是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。