拼音:jiàng lǐ
词性:动词
基本释义:指降低礼仪规格或身份以示谦逊、尊敬或特殊情境下的礼节调整。
古代文献例证:《左传·僖公二十三年》载:“晋侯降礼而迎之”,描述晋侯降低礼仪规格以迎接贵宾,体现对来者的尊重。《后汉书·陈蕃传》中“蕃乃降礼相见”,指陈蕃以谦卑姿态会见他人,彰显礼贤下士之风。
释义:降低原有礼仪标准,多用于上位者对待下位者或特殊场合,以示谦恭、笼络或情境所需。
用法说明:常见于正式文书或历史叙述,强调礼仪的灵活性。
语法功能:多作谓语,后接对象(如“降礼以待”“降礼相迎”)。
语体色彩:属书面语,带古典色彩,现代使用较少。
搭配对象:多与身份较高者搭配,如君主、官员等,对象可为贤士、使臣或特殊情境下的平民。
1. 君王为招揽贤才,常降礼以见布衣之士。
2. 两国交战时,胜者有时降礼受降,以示宽容。
3. 面对德高望重的长者,他主动降礼请教,毫无骄矜之色。
4. 古时科举中,主考官对优异考生降礼相待,勉励其志。
5. 公司总裁为表彰杰出员工,降礼与之共进晚餐,鼓舞士气。
近义词:谦礼、屈尊、卑辞厚礼——均含降低身份以表敬意之意。
反义词:傲慢、无礼、倨傲——指轻视他人,不守礼节。
英语:to lower ceremonial standards; to show humility in etiquette
日语:礼を下げる (rei o sageru)
法语:abaisser les rites
礼制研究:“降礼”体现中国古代礼制的弹性,如《周礼》中“以九仪辨诸侯之命”,但实践中常因政治需求调整。学者钱穆在《国史大纲》中指出,降礼是“礼”与“权”结合的典型,反映社会治理的灵活性。
社会功能:通过降低礼仪强化社会凝聚力,如帝王“降礼”可缓和阶级矛盾,促进人才流动。
降:左“阝”(阜,土山)右“夅”(下行),会意“从高处下行”,引申为“降低”。
礼:左“示”(祭祀)右“豊”(祭器),本义为祭祀仪式,后泛化为人际规范。
中古音:“降”见母江韵(kæ̀wng),“礼”来母荠韵(lei)。
近代音:明清时期声调趋平,演变为现代普通话 jiàng lǐ。
儒家思想:孔子强调“礼之用,和为贵”,降礼契合“谦德”,如《论语》“君使臣以礼”,但需符合“义”的准则。孟子进一步主张“民贵君轻”,为降礼提供伦理基础。
政治象征:历史上,刘备“三顾茅庐”即为降礼典范,彰显求贤若渴;相反,隋炀帝拒降礼而失民心,反映礼制与统治合法性的关联。
降礼相迎 → 迎刃而解 → 解衣推食 → 食古不化 → 化干戈为玉帛
与“卑礼”区别:“降礼”侧重主动调整礼仪规格,多为策略性;“卑礼”更强调态度卑微,含贬义倾向。
与“屈尊”区别:“屈尊”仅指身份降低,而“降礼”涵盖具体行为规范,如仪仗、言辞等。
商业领域:企业高管“降礼”与基层员工沟通,提升团队凝聚力,如马云与员工共餐的管理策略。
外交场合:国家领导人以简化礼节接待外宾,传递平等信号,如中美建交时周恩来简化迎宾仪式。
教育实践:教师“降礼”与学生平等交流,契合现代教育理念,如高校导师与研究生研讨时淡化等级。