拼音:míng shēng àn jiàng
词性:成语
基本释义:指表面上职位提升、名义上晋升,实际上权力被削弱或调任到无关紧要的职位。这是一种常见的权术手段,常用于人事安排中。
历史渊源:此成语源于中国古代官场现象,虽无明确文献出处,但反映了历代政治斗争中的人事策略。例如《资治通鉴》中记载的汉代官员调任案例,虽未直接使用该词,但体现了类似权谋逻辑。
文化背景:与中国古代官僚体系中“以退为进”“明褒实贬”的处世哲学一脉相承,常见于朝代更替、派系斗争时对政敌的处置方式。
语法功能:多作谓语、定语,后接职务或身份名词
使用场景: 1. 职场人事变动描述 2. 政治斗争分析 3. 组织管理研究 4. 历史事件解读 5. 社会现象评论
感情色彩:含贬义,暗指手段隐蔽、有失公允
1. 集团将功臣调任闲职,实为明升暗降,逐步削弱其影响力。
2. 这次人事调整看似提拔,实属明升暗降,把他调离了核心决策层。
3. 古代帝王常通过明升暗降的方式解除权臣的实权。
4. 他被任命为协会名誉会长,这分明是明升暗降的套路。
5. 公司用明升暗降的手段,把挑战现有管理体系的经理架空。
近义词: 1. 架空权力 - 强调剥夺实权 2. 调虎离山 - 侧重空间转移 3. 虚位以待 - 侧重职位虚化 4. 杯酒释兵权 - 特指解除军权
反义词: 1. 破格提拔 - 真正的晋升 2. 委以重任 - 实际权力增强 3. 平调实权 - 职位不变权力保留 4. 明降暗升 - 反向操作手段
英语:kick upstairs(字面:踢上楼)/ ostensible promotion with real demotion
日语:形式上の昇進と実質的な降格(けいしきじょうのしょうしんとじっしつてきなこうかく)
法语:promotion apparente et rétrogradation réelle
俄语:мнимое повышение и фактическое понижение
管理学研究:在组织行为学中对应“象征性晋升”(Symbolic Promotion)概念,属于人力资源管理的非激励手段
政治学应用:体现权力制衡艺术,常见于民主制度下的内阁改组或威权体系的人事调整
文学描写:《红楼梦》中贾府的人事安排、《子夜》中的资本家权术均有类似描写
构词法:并列结构,“明”与“暗”形成反义对举,“升”与“降”构成矛盾统一
文字演变:“明”本义为光亮、公开,“暗”指隐蔽、不公开,两者在先秦文献中已形成哲学对立概念;“升”“降”早在甲骨文中即存在,分别象形上升与下降动作
职场现象:现代企业常见于: 1. 元老高管调任顾问 2. 技术骨干转管理岗 3. 区域负责人召回总部 4. 并购后的团队整合
媒体使用:2018年某科技公司架构调整时,财经媒体直指其“明升暗降式的人事洗牌”
法律意义:在劳动法视野下,可能构成变相解除劳动合同的争议点