拼音:àn suàn
词性:动词、名词
基本释义:暗中图谋伤害或陷害他人。
1. 唐 周昱《咏史诗·孙绰》:“驰骋俗务,暗算明时。” 此处“暗算”指私下盘算、谋划。
2. 元 无名氏《蹴鞠谱》:“暗算藏伏,小踢数法。” 指隐蔽的计算或策略。
3. 《水浒传》第一一三回:“倘被贼人暗算,你众人如何救应?” 此处指暗中杀害。
释义:① 私下算计。② 暗中设计陷害他人。
注音:ㄢˋ ㄙㄨㄢˋ
语法功能:作谓语、宾语,如“遭人暗算”“暗算对手”。
搭配特点:常与“遭”“被”“中”等被动式词语连用,强调受害的隐蔽性。
1. 他在权力斗争中遭人暗算,最终被贬至边远之地。
2. 这场比赛中,对手多次试图暗算我方主力球员。
3. 她因揭露黑幕而遭到利益集团的暗算。
4. 古代宫廷中,嫔妃们常互相暗算以争夺权势。
5. 侦探小说里,凶手总是通过精妙暗算完成犯罪。
近义词:算计、陷害、谋害、中伤、诡计
反义词:明助、庇护、保护、扶持、坦荡
英语:plot against; conspiracy
日语:暗算(あんざん)
法语:comploter; machination
认知语言学分析:“暗”强调行为的隐蔽性,“算”体现谋划特征,构成“隐蔽性意图伤害”的语义框架。
法律关联:在刑法中对应“预谋犯罪”,民法中可能涉及“恶意陷害”的侵权责任。
暗:日部9画,形声字从日音声
算:竹部8画,会意字从竹从具
江湖文化:在武侠语境中特指隐秘的武功伤害手段,如“中毒暗算”。
政治隐喻:反映权力场中“明枪易躲,暗箭难防”的生存哲学。
暗算无凭 → 凭几之诏 → 诏令如山 → 山穷水尽 → 尽忠报国
与“算计”区别:“暗算”必含恶意且强调隐蔽,“算计”可指中性谋划。
与“陷害”区别:“暗算”侧重行为方式,“陷害”强调结果构陷。
游戏用语:在竞技游戏中指“偷袭”“阴人”,如“草丛暗算”。
社交隐喻:衍生出“被暗算”表情包,形容遭遇突发背刺。
汉字教学:通过“明枪暗箭”成语对比讲解“暗”的语义特征。
文化教学:结合《孙子兵法》“出其不意”说明中国传统谋略思想。
鸿门宴:范增多次举玦暗示项羽暗算刘邦,未果。
宋江题反诗:黄文炳通过曲解诗句暗算宋江,构成文字狱雏形。
商业领域:指竞争对手通过商业间谍、恶意收购等隐蔽手段。
影视作品:麦家小说《暗算》改编电视剧,展现情报工作的隐秘性。