cèshǐ

策使


拼音cè shǐ
注音ㄘㄜˋ ㄕˇ


基础信息

词语定义:“策使”为古代汉语复合词,由“策”与“使”构成,本义指以计谋或策略驱使、调遣他人或军队。该词常见于先秦至汉代文献,多用于军事或政治语境中,表示运用智谋操控人事或战局。

词性归属:动词性短语,在古汉语中常作谓语使用,带宾语时结构完整,如“策使群臣”“策使敌兵”。


引证典故

《史记·淮阴侯列传》:“信因谓曰:‘今欲举燕、赵,发兵于齐,非有信之勇智,不能任也。今足下虽自以与汉王有故,不为疑;然卒然有急,足下安得独全?愿足下深图之。’韩信默然良久,曰:‘臣不敢背汉,亦不敢负足下,顾计无所出耳。’于是策使说客往说齐王。”此处“策使”指谋划派遣说客进行游说,体现以谋略驱动他人行动的用法。

《汉书·艺文志》:“纵横者流,盖出于行人之官……转祸为福,因败为功,权事制宜,受命而不受辞,此其所长也。及邪人为之,则上诈谖而弃其信。”其中隐含“策使”之术,即以言语与策略操控局势,虽未直书“策使”一词,但所论正是此类行为模式。

《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏略》:“太祖使人密察备动静,乃策使间者诈降,以探虚实。”此例明确使用“策使”,指设计派遣间谍实施诈降之计,属典型军事谋略应用。


词语用法

语法功能:“策使”在古汉语中多作及物动词,后接宾语,可带目的状语或结果补语。如“策使刺客刺秦”“策使诸侯来朝”。

语义侧重:强调通过智谋而非武力达成控制目的,区别于单纯命令(使)或物理驱使(驱),突出策略性与隐蔽性。

语境限制:主要用于正式文书、史传或策论类文本,民间口语极少见,且多见于士人阶层对权力运作的描述。


词语例句

例句1:《史记·项羽本纪》载:“项王使人致命怀王,怀王曰:‘如约。’乃遣沛公西入关,羽乃北击齐,留沛公与诸将守成皋。羽数遗书策使范增说项伯,欲离间楚君臣。”

例句2:《后汉书·窦融传》记融归光武,“帝策使说降隗嚣将杨广,广果率众诣融降。”

例句3:《晋书·载记·刘曜》:“曜闻石勒将攻长安,乃策使间谍伪称降附,实伺其隙。”

例句4:《资治通鉴·汉纪十二》胡三省注:“张良善筹策,尝策使郦食其说齐王田广,竟不战而下七十余城。”

例句5:《太平御览·兵部五》引《兵法》佚文:“凡战之道,先察敌情,然后策使间谍,以乱其谋。”


近义反义

近义词:谋使、计遣、智驱、权使。以上词汇皆强调以计谋调动人力,但“策使”更突出系统性筹划过程,“谋使”偏重单一计谋,“计遣”侧重派遣动作本身。

反义词:力役、强驱、盲令。前者指依靠体力强制劳作,后者为不加考虑的指令下达,与“策使”形成策略与非策略的对立。


外语翻译

英语:to manipulate through stratagems; to deploy agents by cunning means(直译:以诡计操控;以狡诈手段部署代理人)

日语:策で動かす(さくでうごかす)——字面意为“用策略推动”,虽无完全对应词,但“謀略による操縦”可传达核心含义。

韩语:계략으로 조종하다(gyeryeok-euro jojonghada)——“以计谋操控”,与中文语义高度对应。


文化学术

兵家思想体现:“策使”属于《孙子兵法》“用间篇”的实践延伸,反映中国古代军事理论中对情报与心理操控的高度重视。《六韬》《三略》等兵书均强调“善策使者必胜”,视其为制胜关键。

纵横家实践工具:战国纵横家苏秦、张仪等人常借“策使”之术游说列国,通过派遣辩士、伪造情报等方式瓦解联盟、制造矛盾,推动合纵连横格局变动。

史学书写传统:正史中频繁出现“策使”一词,表明史家对隐秘政治操作持记录态度,既承认其现实效用,也隐含道德评判——如《史记》评“邪人为之,则上诈谖而弃其信”。


字源解析

“策”之本义:甲骨文作“朿”上加一画,象竹鞭形,初为马鞭,引申为鞭策、谋划。《说文解字》:“策,马箠也。从竹朿声。”段玉裁注:“引申为凡督勒之称。”后专指计谋、策略。

“使”之本义:金文从人从吏,会意派遣人员执行任务。《说文》:“使,伶也。从人吏声。”徐锴系传:“伶,弄也,使人弄其事也。”强调人为操控属性。

构词逻辑:“策”提供方法论基础,“使”指明行动对象,二者结合形成“以智术驱动人事”的完整语义场,体现古人对策略性操控的系统认知。


现当代应用

学术领域:现代历史学与军事研究中偶见沿用,如《中国军事通史》提及“汉代策使制度雏形”,指朝廷通过秘密渠道操控地方势力的人事安排。

文学创作:武侠小说与历史小说常以“策使”描写主角运筹帷幄情节,如金庸《倚天屠龙记》中明教高层“策使”六大派内斗,属艺术化再现。

日常语言:现代汉语基本不用该词,相关表达被“暗中操作”“幕后策划”等替代,仅见于古典文献引用或特定研究语境。


分字解释


※ "策使"的意思解释、策使是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。