shǐmìng

使命


拼音shǐ mìng
注音ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ

词性名词


基础信息

拼音:shǐ mìng

注音:ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ

词性:名词

基本释义:指派人办事的命令,多比喻重大的责任或任务。


引证解释

古代用法:最初指差遣、命令。《左传·昭公十六年》:“会朝之不敬,使命之不听。” 此处“使命”指诸侯会盟时传达的命令。

近代引申:梁启超《中国历史研究法》:“而士大夫亦以天下为己任,各备其使命以相砥砺。” 此处强调知识分子承担的社会责任。


国语辞典

核心释义:① 奉命出行的任务。② 应负的重大责任。③ 外交使节所负的任务。

补充说明:现代多用于形容组织或个人存在的根本意义,如“企业使命”“人生使命”。


词语用法

语法功能:常作主语、宾语,多与“肩负”“完成”“牢记”等动词搭配。

搭配特点:① 修饰语:神圣使命/历史使命/终极使命。② 固定结构:以...为使命、使命在肩、不辱使命。


词语例句

1. 外交官牢记祖国重托,不辱使命完成谈判。(责任语境)

2. 这家企业的使命是“用科技改善人民生活”。(组织目标)

3. 他视教书育人为毕生使命,在三尺讲台坚守四十年。(人生追求)

4. 救援队带着使命赶赴灾区,昼夜不停搜救幸存者。(紧急任务)

5. 完成统一大业是历史赋予我们的神圣使命。(宏大叙事)


近义词反义词

近义词:任务、职责、天职、重托——均表责任,但“使命”更具崇高性;“任务”更具体,“天职”侧重本性使然。

反义词:闲职、琐务——强调与重大责任的对立;卸责、推诿——与主动承担使命相反的行为。


外语翻译

英语:mission(核心译法)/ calling(侧重天命)/ mandate(强调授权)

日语:使命(shimei)/任務(ninmu)

法语:mission

德语:Mission / Auftrag


学术扩展

管理学概念:“使命宣言”(Mission Statement)是组织存在的核心目的,区别于具体目标,如谷歌使命“整合全球信息”。

哲学维度:存在主义强调个体对自我使命的主动建构,如萨特所言“人是自己命运的设计师”。


字形结构

使:亻(人)+ 吏(官吏),本义为派遣官吏,引申指差遣

命:口(号令)+ 令(跪受),会意颁布号令,引申为天命、生命


音韵演变

中古音:使(生母止韵三等)、命(明母映韵三等)

声调传承:全词保持“仄-仄”结构,读音短促有力,与词义的庄重感相契合


文化内涵

儒家传统:与“天命观”相通,如《孟子》“天将降大任于斯人”,强调对社稷的责任担当。

现代转型:从传统的忠君使命,演变为对职业、社会、人类的普遍性责任意识。


成语接龙

使命在身 → 身体力行 → 行成于思 → 思前想后 → 后起之秀


词语辨析

使命 vs 任务:“筹备会议是具体任务,促进跨文化沟通才是本次出访的使命”——使命更具战略高度。

使命 vs 天职:“救死扶伤是医生天职,推动医疗公平则是他的个人使命”——天职侧重职业本性,使命更含主观选择。


网络用法

游戏术语:指主线/支线任务(如“每日使命”)

流行表达:“使命觉醒”“使命驱动型人生”用于个人成长领域


教学应用

造句训练:要求中学生用“使命”不同义项造句(外交使命/人生使命)

思辨课题:“当代青年如何理解历史使命?”——可结合五四精神、科技强国等议题展开讨论


相关典故

张骞凿空:汉武帝派张骞出使西域,虽被匈奴扣押十三年仍持节不失,最终开辟丝绸之路,诠释“不辱使命”的古典精神。


现代应用

品牌建设:华为使命“把数字世界带入每个人、每个家庭、每个组织”体现科技企业价值观

公共领域:“碳中和使命”成为全球气候治理的核心议题,展现人类共同体责任


分字解释


※ "使命"的意思解释、使命是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。