zúzhuàng

足壮


拼音zú zhuàng
注音ㄗㄨˊ ㄓㄨㄤˋ

繁体足壯

基础信息

词性及读音:“足壮”为形容词性复合词,读作 zú zhuàng。

基本释义:指身体强健有力,精神饱满,多用于描述人的体质或气势状态。也可引申为事物根基稳固、发展有力。


引证典故

古籍出处:《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏武故事》载曹操语:“吾夜半觉小不佳,至明日饮粥汗出,服当归汤,常恐误天下事,故不敢自足壮。”此处“足壮”意为身体康健、精力充沛。

历史用例:明代李东阳《送萧御史还朝序》有云:“士之足壮于身者,必先养其志。”说明“足壮”不仅指体格,亦含心志坚定之意。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,如“他身体足壮”“足壮之士”。不可用于被动句,不接程度副词“很”,但可用“甚足壮”“颇足壮”。

搭配习惯:常与“精神”“筋骨”“气血”等身体要素共现,如“精神足壮”“筋骨足壮”。


词语例句

1. 少年时每日操练,练就一副足壮的体魄。

2. 老将虽年迈,眼神却依旧足壮,令人不敢轻忽。

3. 此地民风剽悍,男子自幼习武,多具足壮之姿。

4. 他病愈之后,渐渐恢复了足壮的气色。

5. 兵强马壮不如将帅足壮,士气才是决胜关键。


近义反义

近义词:健壮、魁梧、精悍、雄健、矍铄(用于老人)。

反义词:羸弱、虚弱、萎靡、佝偻、疲软。


外语翻译

英语对应词:robust, stalwart, sturdy, vigorous(侧重体质);vigorous and healthy(直译“足壮健康”)。

日语对应词:強健(きょうけん),壮健(そうけん),形容人身体结实、精力旺盛。

韩语对应词:건장하다(gŏnjan hada),意为强壮、结实。


文化学术

中医视角:在中医理论中,“足壮”与肾气充足、脾胃健运相关。《黄帝内经》言“肾者主水,受五脏六腑之精而藏之”,肾精充盛则骨强筋健,体现“足壮”之象。

军事用语:古代兵书常用“足壮”描述士兵状态,如《练兵实纪》称“士卒足壮,则战无不胜”。


字源解析

“足”字本义:甲骨文象人腿形,本义为“脚”,后引申为“足够”“值得”。《说文解字》:“足,人之足也,在下。”

“壮”字本义:从士从爿,会意“大”,本义为“大”,引申为强盛、健硕。《说文》:“壮,大也。”

复合构词:“足”强调程度充分,“壮”强调形体强健,二者结合构成偏正式结构,突出“充实而强健”的整体状态。


现当代应用

体育领域:运动员体能报告中偶见“足壮状态”表述,如短跑选手赛前被评价为“肌肉足壮,爆发力强”。

文学描写:现代小说中仍保留传统用法,如某武侠小说写“那汉子铁塔般站着,一身筋骨足壮,目光如电”。

日常口语:较少单独使用,多作“身子足壮”“精神足壮”等短语出现,常见于中老年人口语表达。


分字解释


※ "足壮"的意思解释、足壮是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

相关词语