bùzhě

部者


拼音bù zhě
注音ㄅㄨˋ ㄓㄜˇ


基础信息

词性与读音:“部者”为汉语复合词,读作 bù zhě。其中“部”指部分、类别或机构单位,“者”为文言助词,用于构成名词性结构,表人、物或行为主体。整体构词方式属偏正式,以“部”为核心,“者”限定范围。

基本释义:“部者”泛指某一类人或从事特定事务的群体,常用于古代文献中,表示隶属于某部门或承担某类职责的人。现代汉语中该词使用频率极低,多见于古籍整理、历史研究或仿古文体。


引证典故

《汉书·百官公卿表》:“部者,分职治事之官也。”此处“部者”指按职能划分的官员群体,体现汉代官僚体系中的分工制度。

《后汉书·礼仪志》注引:“掌礼之部者,主祭祀之事。”此句说明“部者”在礼制系统中特指负责典礼仪式的相关人员。

唐代杜佑《通典·职官四》:“兵曹部者,专司军籍与调发。”反映“部者”在军事行政中的具体职能定位。


词语用法

语法功能:“部者”在现代汉语中几乎不独立使用,常需搭配动词或介词短语构成完整表达,如“属部者”“各部者”。在文言语境中可单独作主语,如“部者皆集于朝”。

语义范围:多用于描述体制内分工明确的人群,强调其归属性与专业性,常见于政制史、职官制度相关文本。非泛指普通工作人员,而是具有制度身份意味。


词语例句

1. 汉制设九卿,各部者各司其职,不相侵越。

2. 唐时户部部者掌天下田赋,岁入悉归其核。

3. 宋承唐制,礼部部者主科举仪轨,严定程式。

4. 明清之际,兵部部者与边将往来密,调度粮械。

5. 据《周礼》载,春官之部者,主宗庙祭祀之事。


近义反义

近义词:“僚属”“属吏”“职官”“胥吏”——均指体制内任职人员,但“部者”更突出“部门隶属”特征。

反义词:“庶民”“百姓”——前者指无固定职务的普通民众,与“部者”所代表的制度化身份相对。


外语翻译

英语:departmental personnel / officials of a specific bureau(依语境而定)

日语:部署の担当者(ぶしょのたんとうしゃ)

法语:les fonctionnaires d'une section spécifique


文化学术

制度文化关联:“部者”概念根植于中国传统官僚体制,体现“分职授任”“各守其部”的管理思想,与《周礼》“六官”体系及后世三省六部制一脉相承。

史学价值:该词为研究古代职官分工提供语言线索,见于《唐六典》《明会典》等典章文献,有助于还原行政运作的实际形态。


字源解析

“部”字本义:从邑,从阝(阜),表城邑分区。《说文解字》:“部,天水狄部,亦泛指区域。”引申为机构、部门。

“者”字功能:上古汉语中“者”为辅助性代词,置于动词、形容词后构成“动+者”或“形+者”结构,使短语名词化,如“读者”“老者”。

合成理据:“部者”即“属于某部之人”,通过“者”将“部”这一空间/职能范畴转化为人群集合,符合古汉语以“名+者”表群体的构词规律。


现当代应用

古籍整理领域:在标点校勘《二十四史》或《清实录》时,偶见“部者”一词,用于注释职官归属,如中华书局版《元史》注文称“户部部者,掌钱谷之事”。

学术研究用途:历史语言学论文中,“部者”作为典型偏正式名词用例,用于分析中古汉语构词法及职官词汇演变。

现代仿文言写作:少数网络古风文章或戏曲脚本偶用此词,如“工部部者督营造,匠役云集京师”,但未被主流现代汉语接纳。


分字解释


※ "部者"的意思解释、部者是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。