zànghuà

脏话


拼音zàng huà
注音ㄗㄤˋ ㄏㄨㄚˋ

词性名词
繁体髒話

基础信息

词语定义:脏话指表达粗俗、侮辱性或攻击性的语言,通常用于宣泄情绪或贬低他人,在多数社会语境中被视为不文明用语。


引证典故

历史文献记载:《礼记·曲礼上》有“不渎上,不侵下”之语,强调言语应庄重得体。至汉代《急就篇》中已有对不当言辞的规范描述,但未直接使用“脏话”一词。明清小说中偶见市井粗语,如《金瓶梅》中人物使用詈词以刻画性格,反映当时口语中的秽语现象。


词语用法

语体特征:脏话多见于口语、网络聊天及非正式书写场景,具有即时情绪释放功能。书面语中若出现,常加引号以示强调或使用替代符号(如“f**k”)。部分方言区存在系统性詈辞体系,如粤语中的“冚家铲”“仆街”。


词语例句

典型用例:他一听这话当场骂了句脏话。孩子被吓哭了,嘴里还嘟囔着些难听的脏话。这种场合下说脏话会让人反感。她气得把桌子一拍,脱口而出几句脏话。网上有些言论充满恶意,动辄就是一堆脏话。


近义反义

同义关系:粗口、骂人话、詈语、秽语、恶言。
反义关系:敬语、雅言、礼貌用语、文明话语。


外语翻译

英文对应:cursing / swear words
日文对应:汚い言葉(よごいことば)/ 罵倒語
法文对应:injures / mots choisis


文化学术

语言学视角:脏话属于禁忌语范畴,其生成机制与语音象征、语义贬降有关。社会学研究指出,脏话使用常与权力关系、群体归属相关联。例如,美国社会学家Erving Goffman认为詈词可强化身份边界。


字源解析

汉字构成:“脏”本义为内脏,引申为污秽;“话”即言语。“脏话”为复合词,非单字成义。古代无此合成词,属现代汉语固定搭配,用于统称不当言辞。


现当代应用

社会影响:公共场所禁言脏话成为文明公约。媒体监管要求避免播出粗鄙言辞。教育领域将控制脏话纳入行为规范。网络社区亦设关键词过滤机制。


分字解释


※ "脏话"的意思解释、脏话是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语