gōngjī

宫姬


拼音gōng jī
注音ㄍㄨㄥ ㄐ一

繁体宮姬

基础信息

定义:“宫姬”指古代宫廷中的女性侍从或妃嫔,尤见于汉唐时期。该词多见于史籍与文学作品,用以描述身处皇家内廷的女性角色。


引证典故

《汉书·外戚传》:“宫姬列侍,环佩叮当,承欢左右。”此句描绘汉代后宫女子侍奉君主的日常情景,体现“宫姬”作为宫廷女性的身份特征。

唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。携盘独出月荒凉,渭城已远波声小。宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。”诗中虽未直书“宫姬”,然“宫女如花”可视为其文学变体,反映唐代宫廷女性群体的存在。

宋代周密《齐东野语》:“徽宗好道教,宫姬皆诵《道德经》,衣黄冠服。”此处“宫姬”兼具宗教活动参与者与宫廷身份的双重属性。


词语用法

词性:名词,常作主语或宾语,用于指代特定历史语境下的宫廷女性。

语义范围:狭义上专指帝王近身侍女或低级嫔妃;广义上泛指宫廷中从事礼仪、歌舞、侍寝等事务的女性。

使用语境:多用于古典文献、诗词赋及历史叙述,现代汉语中已基本不用,偶见于学术研究与仿古文体。


词语例句

1. 汉宫夜静,宫姬轻移莲步,执灯引路。

2. 唐代教坊中,宫姬习舞霓裳,名动一时。

3. 明清笔记载:“宫姬多通文墨,能诗善画。”

4. 考古发现唐代壁画,绘有宫姬执扇立于廊下之姿。

5. 小说《长生殿》写杨贵妃入宫前为“宫姬”,后得宠封妃。


近义反义

近义词:宫娥、宫人、嫔御、女官(部分语境下)。

反义词:庶民、外臣、士人(性别与身份双重对立)。


外语翻译

英文对应词:palace maid / imperial concubine(依具体语境而定);日语可译为「宮女」(きゅうじょ),韩语为「궁녀」。


文化学术

社会功能:宫姬在宫廷体系中承担礼仪、娱乐与侍寝职责,是维系皇权象征秩序的重要一环。

性别研究视角:作为被规训的身体载体,宫姬形象常被赋予才艺与美色双重符号,反映父权制度下女性的工具化处境。

艺术再现:历代绘画、戏曲(如京剧《贵妃醉酒》)常以宫姬为题材,建构“温柔顺从”的集体想象。


字源解析

“宫”字:甲骨文象屋宇之形,本义为宗庙或帝王居所。《说文》释为“室也”。

“姬”字:初文从女从口,表以口授艺之意。《说文》:“黄帝娶于西陵之女,是为嫘祖。姬姓,其后以为氏。”原指贵族女性,后泛化为美女之称。

复合结构:“宫姬”为偏正式合成词,“宫”限定场所,“姬”限定身份,整体构成“宫廷中的女性”这一语义场。


现当代应用

古籍整理:今人校勘《汉宫秋》《长生殿》等剧本时仍保留“宫姬”称谓,以维持历史语言风貌。

影视创作:古装剧如《甄嬛传》《延禧攻略》虽多用“宫女”“答应”等现代译名,但幕后资料常引用“宫姬”作为考据依据。

学术研究:故宫博物院藏品说明中标注“明代宫姬绣鞋”,延续传统术语体系。


分字解释


※ "宫姬"的意思解释、宫姬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。