qīqiú

期求


拼音qī qiú
注音ㄑ一 ㄑ一ㄡˊ


基础信息

词性:动词,书面语,多用于表达期望、盼望。


引证典故

出处:《左传·昭公十二年》:“寡君有社稷之固,以抚小国,子其图之,无期求于寡君。”此处“期求”意为期待索取,带有恳求或强求之意,体现春秋时期诸侯间的外交辞令特点。

用例演变:至唐宋时期,“期求”逐渐脱离政治语境,进入文人笔记与诗词中,如宋人周密的《齐东野语》载:“士人期求功名,往往寄望科场。”此用法强调对个人前途的期盼。


词语用法

语法功能:常作谓语或宾语,后接名词性成分,如“期求成功”“期求理解”。不可带动态助词“了”“着”等,属静态动词。

语义色彩:中性偏正式,可用于个人愿望,也可用于群体诉求,不具强烈褒贬倾向。

搭配限制:多与抽象名词搭配,如“期求和平”“期求认可”,少用于具体实物。


词语例句

例1:他期求能在年内完成博士论文答辩。

例2:民众普遍期求政府改善民生。

例3:这份报告期求获得上级部门的资金支持。

例4:艺术家从不期求迎合市场口味。

例5:古籍记载古人期求长生不老之术。


近义反义

近义词:期望、希冀、企盼、渴慕。其中“期望”更通用,“企盼”情感更急切。

反义词:放弃、漠视、厌弃。注意“厌弃”含厌恶意味,与“期求”形成鲜明对立。


外语翻译

英语:to expect or to hope for(常用“hope for”传达主观愿望,“expect”侧重客观预期)

法语:s'attendre à, espérer(前者中性,后者含积极情感)

日语:願う(ねがう, negau)——强调主动祈求,与“期求”情感强度接近。


文化学术

思想背景:在儒家文化中,“期求”常与“修身齐家治国平天下”关联,体现个体对社会责任的期待;道家则主张顺应自然,反对过度期求。

文学表现:明清小说中频繁出现“期求功名”情节,反映科举制度下知识分子的心理状态。

现代应用:社会学中用于描述集体行动中的共同诉求,如“期求社会公正”。


字源解析

“期”字构形:从月(肉)从其,本义为约会、约定,引申为时间上的期待。甲骨文作“朞”,象人跪坐等待之状。

“求”字构形:象手持木棍掘土形,本义为寻找,引申为索取、寻求。金文已见“求”字独立使用。

复合结构:“期求”非并列结构,而是“以期为条件而求”,即把某种结果作为目标去追求,强调目的性与时限感。


现当代应用

教育领域:教师评语中常见“学生期求学业进步”。

公共政策:政府文件中使用“满足人民期求”表述民生目标。

商业场景:品牌宣传语“期求用户信赖”体现服务承诺。

数字语境:社交媒体中“期求转发”成为互动策略,显示语言向口语化渗透。


分字解释


※ "期求"的意思解释、期求是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。