名称:汤圆 类别:中国传统糯米制食品 主料:糯米粉、馅料(常见为黑芝麻、花生、豆沙等) 外形特征:圆形,象征团圆 食用方式:水煮、油炸或蒸制
古籍记载:宋代《武林旧事》已有“乳糖圆子”之名,系汤圆早期形态。明代田汝成《西湖游览志余》提到“冬至日民间作汤圆以祭祖先”,可见其节日属性早于元宵。清代袁枚《随园食单》详述汤圆制作工艺,强调“用精白糯米粉,和匀成团,包馅搓圆”。 民俗传说:南宋末年,元兵南侵时百姓以糯米团藏匿情报,后演变为汤圆。此说见载于《梦粱录》补遗,但学界多认为属后世附会,非史实。
词性:名词 语法功能:常作宾语,可受数量短语修饰(如“一碗汤圆”“三颗汤圆”),也可作定语(如“汤圆店”) 语体色彩:中性偏口语,多用于描述节庆饮食场景
1. 正月十五煮汤圆,全家人围坐分食,寓意岁岁平安。 2. 老北京习惯在元宵节吃实心无馅的糖汤圆。 3. 她包的鲜肉汤圆皮薄馅足,汤汁浓郁。 4. 超市里速冻汤圆的品种越来越丰富,甚至推出榴莲口味。 5. 客家人祭祖时必摆汤圆,象征血脉连绵不绝。 6. 北方人管元宵叫“摇元宵”,南方人则称“做汤圆”,做法不同但同源。 7. 这道甜品不是传统汤圆,而是改良版的酒酿小圆子。
近义词:元宵、汤团、圆子 反义词:无明确反义概念词;若指代“团圆”的象征意义,则“离散”为其文化对立面
英语:tāngyóu / Tangyuan / Sweet dumpling 日语:団子(だんご,dango)、湯圓(とうえん,tōen) 韩语:떡볶이(非正确,应为떡국相关词)→ 实际常用푸딩或단팥죽指代,但国际语境多直接用Tangyuan
节令关联:主要见于冬至与元宵节,部分地区亦用于婚礼宴席,取“圆满”吉兆 人类学视角:人类学研究指出,东亚地区糯食普遍与稻作文明及祖先崇拜有关,汤圆作为仪式性食物强化家族认同(参见费孝通《乡土中国》对“差序格局”的论述) 饮食分类学:属“米制甜点/咸点”,区别于以小麦为主的饺子、包子类面食
字形结构:“汤”从水,本义为热水,引申为煮食过程;“圆”象形字,甲骨文作□,表环形轮廓 命名逻辑:因制作方式为沸水煮制,故加“氵”旁成“汤”,整体强调烹饪方式而非食材本质
工业化生产:速冻汤圆自1980年代普及,2020年中国汤圆市场规模达47亿元(数据来源:中国食品工业协会) 创新形态:出现流心汤圆、低糖汤圆、植物基汤圆等新品类 国际传播:列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录的中国节令食俗组成部分,海外中餐馆常以汤圆作为春节限定菜品