dàizǐ

袋子


拼音dài zǐ
注音ㄉㄞˋ ㄗˇ

词性名词

基础信息

词性及读音:“袋子”为汉语常用名词,普通话标准读音为“dài zi”,轻声。

基本释义:用以装盛物品的柔性或刚性容器,通常由布、塑料、皮革、纸等材料制成,结构上多具开口与闭合机制。

构词方式:偏正式复合词,“袋”为类义语素,“子”为后缀,构成口语化指小形式,强调个体或小件属性。


引证典故

历史文献用例:《水浒传》第三十二回有“那厮将一袋子金银”,此处“袋子”指装贵重物品的布袋,反映宋代已有以布制袋盛物之俗。明代《金瓶梅》中多次出现“钱袋”“包裹袋”等表述,说明“袋子”在明清市井生活中的应用已趋普遍。

民间俗语引用:“空袋子立不直”出自《五灯会元·卷七》,喻指人若无才学则难以自立,虽非直接描述实物袋,但借袋之空虚状态作道德隐喻,体现汉语中以具体物象表达抽象观念的传统。


词语用法

语法功能:“袋子”主要充当宾语或定语,如“把东西放进袋子里”“一个旧袋子”;亦可作主语,见于拟人化修辞,如“袋子破了,东西都洒出来了”。

搭配范围:常与动词“提、拿、装、背、系”等配合使用;可受数量词修饰(“三个袋子”),也可受形容词限定(“破袋子”“大袋子”)。

语义限制:通常指便携式的容器,区别于箱、桶等大型储物器具;在特定语境下可泛指各类包装物,如“纸袋子”“塑料袋”。


词语例句

日常使用:她把水果装进袋子里,准备带去学校。

商业场景:超市提供免费塑料袋,但鼓励顾客自带购物袋。

文学作品:他打开那个褪色的麻袋,里面露出一叠泛黄的信笺。

科技语境:新型生物降解袋子可在自然环境中六个月内分解完毕。

比喻用法:谣言像无形的袋子,一旦装满就四处散播。


近义反义

近义词:包、囊、兜、筒——均指用于盛装物体的器具,但“包”更通用,“兜”多用于口袋式结构,“筒”强调圆柱形。

反义词:无明确反义词,但在特定语境下可与“散装”相对,表示是否使用容器装载。


外语翻译

英语:bag(通用), sack(麻袋/粗布袋), pouch(小袋/皮袋), container(泛指容器)

日语:袋(fukuro)

法语:sac

德语:Sack


文化学术

民俗象征:在中国西南少数民族文化中,竹编背篓常被称作“袋子”,既是实用工具,也承载族群记忆,如苗族背篓图案常蕴含迁徙历史。

环保议题:自2008年“限塑令”实施以来,“布袋”“纸袋”成为环保运动高频词,反映“袋子”一词在现代社会政策话语中的新意义。

语言学观察:“袋子”作为基本词汇,其语义场涵盖从传统布麻袋到现代合成材料袋,体现汉语词汇随物质文明演进的动态特征。


字源解析

“袋”字构造:“袋”为小篆形声字,从“衣”部,“代”声。“衣”表材质关联,“代”兼表音兼暗示“替代”功能——古时“袋”多缝于衣物外侧以代手持携带。

“子”后缀功能:“子”在此处为名词后缀,起指小作用,类似“桌子”“椅子”,弱化实体感而增强口语亲切度。

演变过程:甲骨文未见“袋”字,最早见于汉代简牍,原写作“代”加“巾”旁,后简化为“袋”,反映书写习惯与功能需求共同推动字形变迁。


现当代应用

消费行为:电商平台中“购物袋”常指快递包装袋,用户评价中“袋子很结实”成为商品质量反馈高频短语。

工业设计:可折叠收纳袋、真空压缩袋等产品命名普遍采用“袋”字后缀,如“压缩袋”“旅行袋”,凸显便携性与空间优化特性。

社会事件关联:2020年某地暴雨期间,志愿者用自制编织袋堆砌防洪墙,媒体称“编织袋成生命屏障”,使“袋子”进入公共安全叙事。

语言教育:小学语文教材中“袋子”常作为量词学习范例,如“一袋米”“两袋书”,帮助学生建立“容器+内容物”的认知模型。


分字解释


※ "袋子"的意思解释、袋子是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语