拼音:lù mò
词性:名词
基本释义:指道路、路径;亦引申指陌生的路途或领域。
古代文献:宋代郭茂倩《乐府诗集·清商曲辞·黄鹄曲四首》:“腹中车轮转,君知思忆谁。黄鹄参天飞,半道还哀鸣。三年失群侣,生离伤人情。念此路陌人,气结不能言。”此处“路陌”指路途上的行人。
明代用例:《金瓶梅词话》第九十回:“这来旺儿白日里就在城里路陌里串,晚夕方到王屠家歇宿。”此处“路陌”指街道、道路。
释义:①道路;街道。②陌生的路径或领域。
用法说明:多用于书面语或古语,现代汉语中较少使用。
语法功能:作主语、宾语,如“路陌纵横”“不识路陌”。
语体色彩:具文言色彩,常见于古典文学或书面表达。
1. 他独自行走在荒凉的路陌上,心中满是孤寂。
2. 这座城市的路陌错综复杂,外来者极易迷路。
3. 古代商旅常依靠星象辨识路陌方向。
4. 她初至异乡,面对陌生路陌倍感彷徨。
5. 诗词中“路陌”多象征人生旅途的未知与艰辛。
近义词:道路、途径、街巷、阡陌
反义词:归宿、终点、故道
英语:road, path; unfamiliar route
日语:道(みち)、未知の領域(みちのりょういき)
法语:chemin, route inconnue
语义演变:本义为具体道路(如《乐府诗集》),后衍生抽象意义,喻指陌生领域或人生境遇。
构词分析:联合式复合词,“路”与“陌”均表道路义,强化空间意象。
路:左右结构,从足各声,本义为道路。
陌:左右结构,从阜百声,本义为田间东西向小路。
中古音:“路”为来母铎韵,“陌”为明母陌韵,均属入声字。
现代音:普通话中入声消失,演变为去声(lù)与去声(mò)。
文学象征:在古典诗词中常隐喻人生际遇的漂泊与探索,如“路陌红尘”喻世俗纷扰。
哲学意蕴:契合道家“行于无名之路”的隐逸思想,体现对未知的敬畏。
路陌相逢 → 逢山开路 → 路不拾遗 → 遗风余韵 → 韵致悠然
路陌 vs 道路:“路陌”侧重陌生性或文学意境,“道路”为通用中性词。
路陌 vs 阡陌:后者特指田间纵横小路,前者涵盖更广路径范畴。
现代语境:偶见于网络文学描写场景,如“穿越异世路陌”“探索科技路陌”,赋予传统词汇新生活力。
教学建议:适用于中学文言文词汇拓展,通过对比“路陌”与“阡陌”深化古今词义理解。
练习设计:造句辨析:“迷失路陌”与“迷失道路”的语境差异。
《黄鹄曲》典故:汉乐府以“路陌人”喻指漂泊者,成为后世羁旅诗的重要意象来源。
文学创作:当代武侠小说常以“路陌”渲染江湖险恶,如“踏遍江湖路陌”。
品牌命名:部分旅行品牌借用“路陌”一词强调探索精神,如“路陌行者”系列产品。