wánkōng

顽空


拼音wán kōng
注音ㄨㄢˊ ㄎㄨㄥ

繁体頑空

基础信息

词性与读音:“顽空”为汉语书面语词汇,读作 wán kōng。属形容词性复合词,常用于文学、哲学语境中描述某种虚无或虚幻的状态。


引证典故

古籍出处:“顽空”一词最早见于明代思想家王艮的《明哲保身论》:“若夫虚寂之说,乃道家之流,所谓顽空也。”此处将“顽空”指代为道家思想中脱离实际、空洞无物的虚无境界。清代戴震在《孟子字义疏证》中亦批评宋明理学“堕于虚,蔽于似,而至于顽空”。这些用法表明“顽空”在早期儒学语境中具有贬义,用以形容脱离现实、缺乏道德实践的抽象思辨。


词语用法

语义特征:“顽空”多用于批评某些哲学或宗教观念过于强调空无、忽视实存,带有明显的价值判断色彩。它常与“真空妙有”“实理”等概念相对立,用于区分真正通达本体与流于形式化的空谈。现代汉语中该词使用频率较低,主要出现在古典文学研究或哲学比较文本中。

语法搭配:可受副词修饰,如“一味顽空”“陷入顽空”;可作谓语、定语或宾语,如“此说近乎顽空”“不可耽于顽空”。


词语例句

文学用例:1. 他虽修禅多年,却未堕入顽空,反能在市井中见性成佛。
2. 学者切勿以顽空为高深,实则远离人间烟火。
3. 宋儒讲心性,若失却践履工夫,终不免流于顽空。
4. 佛教所言空性,非是顽空,而是缘起性空的真义。
5. 道士炼丹求长生,若只守顽空而不通变,终是无益。


近义反义

近义词:虚无、虚空、空寂、玄虚——均含“空无”之意,但“顽空”特指因执着于空而失去生机活力的状态。
反义词:实理、实学、真空妙有、即体即用——强调空有圆融、不落一边,区别于片面追求空无的立场。


外语翻译

英语对应:“wánkōng”可译为 “empty void”, “sterile emptiness”, 或 “dogmatic nothingness”。在比较哲学语境中,有时借用梵文术语如 “śūnya”(空)加以辨析,但需注意“顽空”并非佛教原初义理,而是后人对某些误解空观的批判用语。

日语转写:日语汉字写作「頑空」,发音为 がんくう(gan-kū),多用于汉籍训读,含义相近,亦含贬义。


文化学术

思想史定位:“顽空”在儒家内部常被用来警示佛道影响下的心性论偏颇,尤其针对陆王心学末流或道教内丹术中偏重静坐冥想的倾向。戴震、颜元等人皆以此词批判当时学者“束书不观,游谈无根”。这一用法体现了明清之际实学派反对空疏学风的思想立场。

现代诠释:当代新儒家如牟宗三曾指出,“顽空”是对康德所谓“现象界与物自体割裂”式虚无主义的误用,提醒学者避免将道德实践与形上本体对立。此视角赋予“顽空”新的理论张力。


字源解析

构词分析:“顽”本义为“迟钝”“顽固”,引申为“固执不变”;“空”指“虚无”“空间”。二者组合构成偏正式复合词,“顽”修饰“空”,表示对“空”的僵化、机械理解,如同顽石般无法融通变易。这种构词方式凸显了该词对“空”之片面性的否定态度。

字形演变:“顽”甲骨文从页(头部)从元,表头骨坚硬;“空”小篆象洞穴中有土块,会意空间被占据。二字结合后,字形层面已暗示“空”被实体化、凝固化,恰合“顽空”之弊。


现当代应用

学术领域:当前哲学史、宗教比较研究中,“顽空”仍作为关键术语出现,例如讨论禅宗公案时辨析“死水潭”般的空观是否落入顽空。
文学批评:在分析晚明小品文风格时,有学者指出某些作品追求超然物外,实则滑向情感上的顽空,缺乏真实生命体验支撑。
日常语言:现代口语中几乎不用,偶见于仿古文体或特定评论语境,如批评某人“整天幻想世界末日,不过是另一种顽空”。



※ "顽空"的意思解释、顽空是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词