拼音:pò kōng
词性:动词
基本释义:本义指划破或穿透天空,形容声音、物体等以极快的速度和力量穿越空间;引申为突破束缚、超越常规的抽象含义。
文学典故:清代小说《荡寇志》中“但见一道金光,破空而去”,描写了物体疾速飞行的动态。古诗词中亦常见此类意象,如宋代陆游《夜归》中“孤剑破空来”,以剑光喻示决绝气势。
文化意象:传统文学常借“破空”表现超凡力量,如武侠文化中剑气破空、道家典籍里元神出窍的描写,均蕴含突破物理界限的哲学意味。
语法功能:多作谓语,后可接趋向补语(如“破空而去”“破空袭来”),偶作定语(如“破空之声”)。
语体特征:属书面雅语,常见于文学描写、新闻标题及专业领域术语。
搭配规律:常与“箭矢”“声响”“光芒”等具体名词搭配,或与“理念”“技术”等抽象名词联用。
1. 哨箭带着尖锐的呼啸声破空疾射,瞬间命中靶心。
2. 凌晨的寂静被破空而来的警笛声骤然撕裂。
3. 这位青年科学家以破空之姿提出了颠覆传统物理学的理论。
4. 武侠小说里描写剑气破空的段落总令人心驰神往。
5. 新型隐形战机突破音障时产生的破空之响震彻云霄。
近义词:裂空、穿云、贯日、疾驰(侧重速度)、突进(侧重态势)
反义词:凝滞、沉寂、静止、滞留(状态对立);循规(抽象义对立)
英语:pierce the sky; break through the air
日语:空を切る(そらをきる)
法语:fendre les cieux
德语:den Himmel durchschneiden
武侠文化:作为武学招式的经典描述,体现“气贯长空”的武道境界,如金庸作品中“六脉神剑破空点穴”。
军事术语:现代军事报道常用以形容超音速武器轨迹,如“导弹破空突防”。
哲学隐喻:在创新理论中喻指打破思维定势,如“破空之论”指开创性学术观点。
单字释义:“破”从石从皮,本义为石头开裂,引申为突破、损坏;“空”从穴从工,原指洞穴,后引申为天空、虚无。二字组合始于唐宋,成熟于明清白话小说。
构词法:动宾式复合词,通过“动作+对象”的结构强化视觉冲击力。
科技领域:用于描述航天器突破大气层(如“火箭破空升腾”)、声爆现象等科学场景。
商业文案:成为创新产品宣传高频词,如“破空上市”“破空技术”强调颠覆性。
网络文学:在玄幻小说中发展为固定技能名称,常与“掌”“指”等字组合构成招式。