词语:身派
拼音:shēn pài
词性:名词
基本含义:指个人的身份、地位、派头或气派。常用于形容一个人在社会中所展现出的外在形象或内在气质。
古代文献:该词在古代文献中较为罕见,但可从“身”与“派”的单独含义推断其组合意义。“身”指身体、身份,“派”指派别、气派。合起来指个人身份所展现的气度或派头。
现代引申:在现代汉语中,“身派”更强调个人在社会中的形象展示,常与“派头”“气场”等词义相近。
释义:指个人的身份地位所表现出的气派或风度。
用法说明:多用于口语或文学描述,强调外在形象与内在气质的结合。
语法功能:通常作主语或宾语,如“他的身派很足”“摆出身派”。
搭配特点:常与“足”“大”“摆”等动词或形容词搭配,如“身派十足”“身派很大”。
语体色彩:略带口语化,可用于正式或非正式场合,但更常见于文学或日常交流。
1. 他走进会场时,身派十足,引得众人侧目。
2. 这位老总的身派很大,说话做事都很有气势。
3. 她虽然年轻,但身派不输给任何资深前辈。
4. 在商界,身派往往能影响谈判的结果。
5. 他摆出一副身派,试图掩盖内心的紧张。
近义词:派头、气派、风度、气场、身份
反义词:卑微、低调、平凡、朴实
英语:presence; demeanor; aura
日语:風格(ふうかく);気派(きは)
法语:prestance; allure
德语:Auftreten; Präsenz
语言学分析:“身派”属于复合词,由“身”和“派”两个语素构成,其中“身”表主体,“派”表特征,整体体现汉语中通过组合表达抽象概念的特点。
社会语言学视角:该词反映了社会对个人形象与地位的关注,尤其在阶层分明的文化中,“身派”常与权力、财富等社会资源相关联。
身:象形字,甲骨文像人形,本义为身体,引申为身份、自身。
派:形声字,从水丯声,本义为水的支流,引申为派别、气派。
中古音:“身”属审母真韵,“派”属滂母佳韵。
现代音:“身”读shēn(阴平),“派”读pài(去声),整体读音为shēn pài。
社会象征:“身派”在中国文化中常与“面子”“体面”相关,体现个人在社会中的形象管理需求。
历史背景:古代士人注重“身派”,如《礼记》中强调“君子威仪”,与现代“身派”概念一脉相承。
身派→派头十足→足智多谋→谋事在人→人山人海→海阔天空
与“派头”的区别:“派头”更强调外在表现,而“身派”兼具身份与气度的内涵。
与“气场”的区别:“气场”侧重无形的影响力,“身派”更具体地指向身份带来的形象。
流行语境:在网络中,“身派”常用于形容网红、明星或商业领袖的公众形象,如“他的身派碾压全场”。
衍生表达:“身派担当”指在群体中最能代表形象的人。
教学建议:可结合情景对话帮助学生理解,如模拟商务场合中“身派”的运用。
练习设计:让学生用“身派”造句,或比较其与近义词的异同。
暂无明确典故,但《世说新语》中许多描述士人风度的故事(如“竹林七贤”的洒脱)可视为“身派”的古典体现。
商业领域:企业高管常通过“身派”塑造权威形象,影响团队或客户。
娱乐产业:明星的“身派”成为品牌价值的一部分,如红毯造型、公众发言等。
日常生活:在社交场合中,个人“身派”可能影响人际关系与机会获取。