词语:众箸
词性:名词,多用于书面语或特定文学语境
拼音:zhòng zhù
释义:“众箸”指众人共用的筷子,引申为集体饮食场合中的餐具集合,亦可用于象征群体行为或社会互动。该词在古籍中偶见使用,现代汉语中使用频率较低,多见于仿古文体或文化类文本。
出处:《礼记·曲礼上》有云:“共食不饱,共饭不泽手。”虽未直接使用“众箸”一词,但所述即为多人共用食具之礼制背景,体现古代对公共用餐器具的规范。唐代孔颖达疏解时强调“共器而食,当各慎其仪”,间接呼应“众箸”所承载的礼仪内涵。
文献佐证:宋代《东京梦华录》记载市井酒楼“列坐宾客,共设一卓,众箸交举”,描述宴饮时多人共用筷箸的情景,反映宋代城市餐饮文化中集体用餐的普遍形态。此处的“众箸”已具备实际器物与社交场景的双重意义。
语法功能:作宾语、定语或主语,常见于描写饮食场景、礼仪制度或社会风俗的语句中。
语义侧重:强调多人共享同一套餐具的行为模式,常隐含秩序、节制与协作之意。
适用语域:传统典籍、历史小说、文化散文及学术考据类文本,日常口语中罕见。
例1:宴席之上,宾主环坐,众箸纷举,杯盘交错,尽显古风雅意。
例2:古人设宴,必先置众箸于案,以示礼让有序,非一人独享之局。
例3:考古发现汉代漆案遗迹旁散落木箸数双,学者据此推断为“众箸”之遗痕。
例4:每逢佳节,宗族共聚,一席众箸,暖意融融,远胜珍馐百味。
例5:《周礼》所载“共食”之制,实乃以众箸为媒介,维系群体和谐之道。
近义词:共箸、同箸、群箸(均为古语构词,表多人共用筷箸)
反义词:独箸(虽非常用词,但在仿古语境中可构成对比,意指个人专用之箸)
说明:“共箸”更常见于先秦文献,“众箸”则偏重数量上的集体性,语义略有差异。
英语:shared chopsticks(直译);chopsticks for communal use(意译)
法语:baguettes partagées
日语:共有のはし(gōyū no hashi)
韩语:공동 젓가락(gongdong jeotgarak)
德语:Gemeinsame Essbestecke
饮食文化研究:“众箸”现象反映中国传统聚餐文化中的分餐向合餐过渡阶段,是理解中国家庭伦理与社会结构的重要物证。如《齐民要术》提及“合食”礼仪,即依托“众箸”实现。
礼制象征意义:在儒家思想体系中,“众箸”不仅是进食工具,更是“礼”的物质载体。通过共用器具,个体行为被纳入群体规范,体现“和而不同”的社会理想。
民俗学价值:部分地区至今保留节庆共箸习俗,如福建闽南地区春节“围炉”时设统一箸筒,象征家族团结,此俗可追溯至唐宋“众箸”制度。
“众”字:甲骨文象三人相随形,本义为多人聚集,后引申为“众多”。《说文解字》释曰:“众,众也。从三人。”
“箸”字:原为“筯”,形声字,从竹,者声。《说文·竹部》:“箸,饭攲也。”段玉裁注:“今人谓之箸,古谓筯,食饭所用。”后因避讳(因“箸”音近“住”,不吉),民间渐改“箸”为“筷”。
组合逻辑:“众箸”由“众”修饰“箸”,强调复数属性与公共使用性质,构成偏正式复合词,突出集体性特征。
文学写作:当代作家余秋雨在《文化苦旅》中写道:“敦煌壁画里,商旅共宿,帐内一炉一灶,众箸同举,千年风沙难掩人间烟火。”此处借“众箸”营造历史现场感。
博物馆展陈:中国国家博物馆“中国古代饮食文化展”设有“共食之器”展区,展品包括汉代彩绘漆箸匣,标注“众箸”之名,用于阐释古代公共用餐制度。
学术研究:清华大学历史系论文《从“众箸”看中古社会礼仪变迁》指出,唐代以后“众箸”逐渐被个体化餐具取代,标志私人空间意识的增强。
文化创意:故宫博物院推出文创产品“众箸礼盒”,内含仿古竹箸十双,附说明卡解释其礼仪渊源,年销量逾万件,显示公众对传统符号的兴趣。
网络用语:微博话题#众箸里的中国#引发讨论,用户分享老照片中的集体用餐场景,“众箸”成为唤起集体记忆的文化关键词之一。