lùzhào

路照


拼音lù zhào
注音ㄌㄨˋ ㄓㄠˋ


基础信息

拼音:lù zhào

注音:ㄌㄨˋ ㄓㄠˋ

词性:名词

基本释义:指旧时官府签发的通行凭证,用于证明持有人在特定路线或区域内的通行权。在现代语境中,也引申为行车执照、道路使用许可等官方文件。


引证解释

古代用法:清代文献《六部成语·户部》注:“路照:言运货出口,官给之照票也。”指官府对商旅运输货物出具的通行证明。

近代用法:民国时期《申报》载:“凡旅客须持县署所发之路照,方可通行各关卡。”表明其作为战时或特殊时期的通行管理制度文件。


国语辞典

释义:由政府机关核发的通行许可文件,载明持有人、通行路线、有效期限等信息,具有法律效力。

补充说明:此词属历史行政用语,现代多被“通行证”“行车执照”等替代,但仍见于历史文献与特定地区行政文书。


词语用法

语法功能:多作宾语(如“签发路照”)、主语(如“路照已过期”),可与动词“领、验、缴、扣”等搭配。

语体色彩:具官方文书色彩,现代日常口语较少使用。

特殊搭配:“验看路照”“路照制度”“假造路照”。


词语例句

1. 商队须持官府路照,方可通过边关隘口。

2. 抗战时期,沦陷区的百姓想出行必须申请日本宪兵队签发的路照。

3. 这批药材的运输路照即将到期,需尽快办理延期手续。

4. 考古队在整理县衙档案时,发现了清代盐商的路照存根。

5. 现代跨境货运司机需同时持有国际运输许可证和跨境路照。


近义词反义词

近义词:通行证、关文、执照、许可证、派司(pass音译)

反义词:禁行令、封锁令、限制通告


外语翻译

英语:travel permit / road pass

日语:旅行証明書 (りょこうしょうめいしょ)

法语:laissez-passer

德语:Reiseerlaubnis


学术扩展

制度研究:路照制度可追溯至唐代“过所”,是古代户籍管理与交通管控的重要体现,相关研究见于《中国古代交通制度史》。

文献记载:《清会典事例》载:“各关津隘口,验明路照方准放行”,反映清代通过路照实施货物稽查与税收管理。


字形结构

路:左右结构,从足从各,本义为道路,引申为途径、条理。

照:上下结构,从火昭声,本义为光明照射,引申为凭证、察验。


文化内涵

治理智慧:路照体现古代“关市之征”的管理智慧,通过文书控制实现人口流动管理与物资调配。

时代印记:在抗战文学中,路照常作为民族压迫的象征,如老舍作品中对“验路照”场景的描写。


成语接龙

照本宣科 → 科班出身 → 身体力行 → 行不由径 → 径情直遂


词语辨析

与“护照”区别:路照侧重国内通行,护照用于国际旅行;路照多针对货物运输,护照针对个人身份。

与“牌照”区别:牌照专指车辆注册编号,路照更强调通行权限本身。


现代应用

特殊区域:边防保护区、考古发掘区等仍使用类似路照的通行管理制度。

行业术语:物流行业偶用“电子路照”指代数字化运输许可证。

影视作品:历史题材影视剧常出现查验路照的情节,如《乔家大院》中商队出示路照的场景。


分字解释


※ "路照"的意思解释、路照是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词