ǎimèi

霭昧


拼音ǎi mèi
注音ㄞˇ ㄇㄟˋ

繁体靄昧

基础信息

词语定义:“霭昧”为生僻文言词汇,由“霭”与“昧”二字组合而成,本义指云雾弥漫、光线昏暗不明之貌。该词在古典文献中偶有使用,多用于描绘自然景象或象征世事朦胧不清。


引证典故

古籍出处:《淮南子·览冥训》中有“天地开辟,万物霭昧”之句,用以形容宇宙初开时混沌未分的状态。此处的“霭昧”并非现代汉语常用词,而是借其字面意象表达原始、模糊、未明之义。另有唐代李华《含元殿赋》提及“晨光未启,宫阙霭昧”,借以渲染黎明前宫殿笼罩于薄雾中的幽深意境。


词语用法

语法功能:“霭昧”多作谓语或定语,常见于书面语及仿古文体中。因其语义较为抽象且具诗意色彩,在现代汉语中几乎不用,但在诗词创作或历史散文中可作为修辞手段出现。


词语例句

典型用例:1. 晨雾四合,远山霭昧,人迹罕至。
2. 古人所言天地之初,实乃霭昧一片。
3. 夜色霭昧,灯火疏落,更添孤寂之感。
4. 史载鸿蒙肇始,阴阳未分,万象霭昧。
5. 诗人笔下常以“霭昧”状写黄昏之景,寄托迷离情思。


近义反义

近义词:“朦胧”“混沌”“晦暗”“氤氲”。这些词皆可用于描述视觉或概念上的模糊不清状态。
反义词:“澄澈”“清明”“昭晰”“分明”。此类词语强调清晰、通透或界限明确,与“霭昧”形成鲜明对比。


外语翻译

对应译法:英文可译为“hazy and obscure”或“vaporous and dim”,前者侧重视觉模糊,后者强调如雾气般弥漫的朦胧感;法文可用“brouillard et obscurité”,直译即“雾与黑暗”,保留原词意象。


文化学术

哲学意涵:在道家思想中,“霭昧”常被用来象征“道”的原始状态——无形无相、混沌一体。《老子》所谓“无名天地之始”,正与此类表述相通。儒家典籍虽少用此词,但亦偶见于对礼制初兴前社会状态的描述,隐含秩序尚未确立之意。


字源解析

构字分析:“霭”从雨,意指云气、雾气;“昧”从日,本义为昏暗不明。二字合璧,构成复合意象:前者表物质形态之遮蔽,后者表光感之缺失。整体传达一种由自然现象引申至认知或存在层面的朦胧性。


现当代应用

使用范围:该词在现代汉语中极为罕见,仅见于学术研究、古文注释或特定文学创作中。例如,某些历史小说为追求语言古雅,偶尔借用“霭昧”描绘古代场景;亦有学者在探讨先秦宇宙观时引用《淮南子》原文,保留原词以维持文本真实性。日常交流中完全不用此词。


分字解释


※ "霭昧"的意思解释、霭昧是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。