xiàngfǎ

像法


拼音xiàng fǎ
注音ㄒ一ㄤˋ ㄈㄚˇ


基础信息

词语定义:像法,佛教术语,指佛陀在世时教化众生的教法,因其形象与佛陀相似而得名。


引证典故

经典出处:《大智度论》卷九载:“佛法有二种,一者像法,二者实法。”此处将像法定义为佛陀灭后教法仍存于世、形式上模仿正法但实质有所减损的阶段。

历史用例:唐代道宣《续高僧传》中提及:“像法之时,戒律渐弛,禅定多废。”说明像法时期僧团修行风气已不如正法时代严谨。

宗派论述:天台宗判教体系中,像法位于正法之后、末法之前,约持续千年,以讲经说法、持戒诵经为主流修行方式。


词语用法

宗教语境:专用于佛教史观中对教法传承阶段的划分,不用于世俗领域。

语法功能:多作名词,可受数量词修饰(如“像法时期”),也可作定语(如“像法时代的僧人”)。

语义限制:常与“正法”“末法”构成时间序列,三者分别代表教法兴盛期、过渡期与衰微期。


词语例句

例1:像法时期虽仍有经教流传,然证悟者稀少。

例2:此寺建于像法阶段,建筑风格承袭唐制。

例3:像法与正法之别,在于修行是否直趋心性。

例4:据传像法延续千年,直至末法来临。

例5:像法时代重视仪式与经典研习,轻视实修工夫。


近义反义

近义词:像教、像季、像世——均指佛陀入灭后的教法存续阶段。

反义词:正法——指佛陀在世或教法完全纯正未衰的时期;末法——教法彻底衰败的阶段。


外语翻译

梵语对应:sāmagrī-dharma(像法)无直接梵译,但相关概念可用“pratirūpa-dharma”表示形式相似之法。

英语对应:image dharma 或 transitional dharma,部分文献采用“semblance dharma”。

日语转写:ようほう(yōhō),源自汉语音读。


文化学术

史学意义:像法观念反映佛教对时间线性衰退的理解,影响东亚佛教对历史分期的建构。

哲学内涵:强调教法形式与本质的张力,揭示信仰实践中表象与实相的关系问题。

现代诠释:当代学者如印顺法师在《成佛之道》中指出,像法实为教法适应时代的自然演变,非单纯退化。


字源解析

“像”字本义:从人象声,原指人物画像,引申为“形似”“类似”。《说文解字》:“像,象也。”段玉裁注:“凡象之皆曰像。”

“法”字本义:从水去声,象征法则如水流般恒定。《说文》:“法,刑也。”佛教取“轨持”之义,指规范与真理。

组合逻辑:“像法”合称意为“形式上似真法而实有偏差之法”,体现佛教对教法真实性的审慎判断。


现当代应用

佛教内部:南传佛教较少使用此术语,汉传与藏传系统仍沿用像法、正法、末法三分法讨论教法现状。

学术研究:佛教史学论文常引用像法概念分析中古至近代佛教变迁,例如寺院制度松弛现象。

通俗使用:现代汉语中偶见于佛学讲座或经典注释,日常语言中极少独立出现。


分字解释


※ "像法"的意思解释、像法是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。