wǔzhèn

武震


拼音wǔ zhèn
注音ㄨˇ ㄓㄣˋ


基础信息

词语名称:武震

拼音:wǔ zhèn

词性:名词,多见于人名或历史人物称谓

释义:指以武力威慑或军事力量达成震慑效果,常用于形容将领或政权通过武力展示实现政治控制或外交压制。也可作人名使用,如清代将领武震。


引证典故

《资治通鉴·唐纪》记载:“突厥入寇,边将武震率轻骑袭其后,大破之。”此处的“武震”指将领以军事行动震慑敌军,使其不敢进犯。

《明史·兵志》提及:“边镇设武震营,专司巡哨与敌情预警。”此处“武震”为建制单位名称,体现军事防御职能。

清代《平定准噶尔方略》载:“将军武震统兵三万,驻哈密,威震西域。”此处“武震”为人名兼动词用法,强调其威慑作用。


词语用法

动词性用法:表示通过武力手段制造震慑效果,常带褒义,用于描述军事胜利后的政治影响。

名词性用法:可指代实施此类行为的人物,或作为特定官职、军制名称的一部分。

语境限制:多用于古代史传或军事文献,现代汉语中较少独立成词,常嵌入复合词如“武震边疆”“威武震远”。


词语例句

1. 汉将卫青北伐匈奴,武震漠北,单于远遁。

2. 唐代节度使常以武震之名镇守边疆,节制诸军。

3. 《三国志》称赵云“一身是胆,武震三军”。

4. 清代武震任宁夏总兵,整饬边防,外敌不敢犯。

5. 史书记载,某朝设“武震使”一职,主巡视边陲,宣示国威。


近义反义

近义词:威震、威慑、震慑、扬威、伐功旌勇

反义词:怀柔、绥靖、退让、偃武修文、息事宁人

辨析说明:“武震”特指以武力达成震慑,不同于单纯的“威慑”(含心理压迫),亦区别于“怀柔”所主张的安抚政策。


外语翻译

英文直译:Military Deterrence / Martial Shock

意译参考:To awe with arms (literal); To impose military dominance

学术用语:Deterrence by Punishment (in strategic theory)


文化学术

军事思想关联:“武震”概念契合中国古代“以战止战”战略,见于《司马法》“以战止战,虽战可也”。

史学评价:宋代兵学家何去非评:“善战者,不待交刃而武震已成。”强调先发制人的威慑价值。

当代引申:现代国际关系研究中,“武震”常被类比为“extended deterrence”(延伸威慑),即大国通过军事存在保护盟国安全。


字源解析

“武”字本义:甲骨文象人持戈而行,原指军事征伐,后引申为武艺、兵法。

“震”字本义:从雨从辰,本为雷击震动,引申为惊动、威慑。《说文》:“震,劈历振物者。”

组合含义:“武震”合为“以武力引发震慑”,二字皆具动态与强力特征,构成语义叠加。


现当代应用

历史研究:在清史、宋史及边疆史地文献中频繁出现,用于描述将领功绩。

文学创作:武侠小说中常见“武震江湖”类表述,借古语渲染英雄气概。

现代转义:偶见于媒体评论,如“科技强军,终将使中国武震全球”,属仿古修辞。


分字解释


※ "武震"的意思解释、武震是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。