zhèntì

震惕


拼音zhèn tì
注音ㄓㄣˋ ㄊㄧˋ


基础信息

拼音:zhèn tì

词性:动词

基本释义:指因受到强烈震动或刺激而感到震惊、恐惧和警惕。多用于形容内心因突发事件、重大变故或强烈刺激而产生的惊惧与警觉状态。


引证典故

古代文献例证: 1. 《黄帝内经·素问·气交变大论》:“岁土太过,雨湿流行,肾水受邪,民病腹痛,清厥意不乐,体重烦冤,上应镇星。甚则肌肉痿,足痿不收,行善瘛,脚下痛,饮发中满食减,四支不举。变生得位,藏气伏,化气独治之,泉涌河衍,涸泽生鱼,风雨大至,土崩溃,鳞见于陆,病腹满溏泄肠鸣,反下甚而太谿绝者死不治,上应岁星。岁土太过,风气流行,脾土受邪,民病飧泄霍乱,体重腹痛,筋骨繇复,肌肉瞤酸,善怒,藏气举事,蛰虫早附,咸病寒中,上应岁星。其则忽忽善怒,眩冒巅疾……化气不政,生气独治,云物飞动,草木不宁,甚而摇落,反胁痛而吐甚,冲阳绝者死不治,上应太白星。岁金太过,燥气流行,肝木受邪,民病两胁下少腹痛,目赤痛眦疡,耳无所闻。肃杀而甚,则体重烦冤,胸痛引背,两胁满且痛引少腹,上应太白星。甚则喘咳逆气,肩背痛,尻阴股膝髀腨䯒足皆病,上应荧惑星。收气峻,生气下,草木敛,苍干雕陨,病反暴痛,胠胁不可反侧,咳逆甚而血溢,太冲绝者死不治,上应太白星。岁水太过,寒气流行,邪害心火,民病身热烦心躁悸,阴厥上下中寒,谵妄心痛,寒气早至,上应辰星。甚则腹大胫肿,喘咳,寝汗出憎风,大雨至,埃雾朦郁,上应镇星。上临太阳,则雨冰雪,霜不时降,湿气变物,病反腹满肠鸣,溏泄食不化,渴而妄冒,神门绝者死不治,上应荧惑辰星。”此段虽未直接使用“震惕”一词,但描述了天地异变导致人体疾病与心理惊惧的状态,为“震惕”的医学哲学背景提供依据。 2. 清代黄宗羲《明儒学案》:“阳明子之言曰:‘知善知恶是良知,为善去恶是格物。’此致良知之口诀也。学者循此用功,如秤物之有权度,纵有偏重偏轻,一觉其非,即震惕不敢自安。”此处“震惕”形容学者在道德自省时因察觉过失而产生的惊惧警惕。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,常见于书面语,尤用于描述心理或情感状态。

搭配特点:常与“心怀”“不觉”“为之”等短语连用,后接引发震惕的具体事件或对象。

语体色彩:具古典文学与学术语言特质,现代使用多见于历史叙述、哲学讨论或正式评论。


词语例句

1. 闻此噩耗,他顿感震惕,久久不能言语。

2. 面对突如其来的灾难,众人无不震惕,纷纷寻求应对之策。

3. 读史至忠臣蒙冤处,常令人心怀震惕,反思权欲之害。

4. 地震之后,幸存者们震惕于自然之力,更加珍视生命。

5. 公司因财务丑闻曝光而震惕,立即启动内部整改。

6. 目睹战场惨状,年轻士兵震惕不已,深刻理解和平之珍贵。

7. 哲学家通过理性批判,使读者对习以为常的观念产生震惕。


近义反义

近义词:震惊、惊惧、警惕、惶恐、骇异

反义词:镇定、坦然、安详、麻木、漠然


外语翻译

英语:shocked and vigilant

日语:震撼し警戒する (しんかんしけいかいする)

法语:être choqué et vigilant

德语:erschüttert und wachsam


文化学术

哲学意义:在儒家心性之学中,“震惕”与“慎独”“省察”相关,指道德主体在意识到过错或潜在危机时产生的自我警觉,如王阳明强调“一念发动处便即是行”,需以震惕之心克制私欲。

医学关联:中医理论视“震惕”为情志病范畴, sudden shock may lead to disorder of qi and blood, affecting heart and liver functions, as recorded in ancient medical texts like Huangdi Neijing.


字源解析

单字释义: - “震”:甲骨文象雷声震动形,本义为雷击,引申为剧烈震动、惊惧,《说文解字》释“劈历振物者”。 - “惕”:篆文从心易声,本义为敬畏谨慎,《说文》注“敬也”,段玉裁补充“怵惕也”,强调心理警觉。

合成演变:二字连用最早见于先秦文献,原指雷震引发的恐惧感,后经引申专指因重大变故而产生的心理震撼与警惕状态,凝结了自然现象与人文心理的交互映射。


现当代应用

文学创作:当代历史小说与散文中仍见使用,如描写人物面对历史悲剧时的心理反应,增强文本的厚重感。

媒体评论:多见于社会事件深度报道,如“疫苗安全事件令全民震惕”,强调事件的警示作用。

学术论文:在伦理学、心理学研究中用于描述道德觉醒或创伤应激反应,如“生态危机使人类对发展模式产生震惕”。


分字解释


※ "震惕"的意思解释、震惕是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词