nóngnóng

浓浓


拼音nóng nóng
注音ㄋㄨㄥˊ ㄋㄨㄥˊ

组合AA式
繁体濃濃


基础信息

词性:形容词“浓浓”是汉语常用形容词,多修饰具体或抽象名词,表示程度深、浓度高或情感强烈。

引证典故

古籍出处:“浓浓”一词最早见于唐代诗歌,如白居易《问刘十九》中“晚来天欲雪,能饮一杯无?”虽未直接使用“浓浓”,但宋代以后逐渐固定为叠词形式。《全唐诗》中已有类似用法,如“浓浓柳色拂人醉”。明清小说中亦有使用,例如《红楼梦》中形容酒香或情意的浓重。

词语用法

搭配特点:“浓浓”常作定语,修饰名词,如“浓浓的香气”“浓浓的爱意”。也可用于主谓结构,如“夜色浓浓”。不可单独作谓语,需依附于具体语境。

词语例句

日常表达:1. 雨后的空气里弥漫着泥土的浓浓气息。
2. 她泡了一杯浓浓的咖啡,坐在窗边发呆。
3. 春节将至,家家户户都洋溢着浓浓的节日气氛。
4. 他对故乡的感情总是那么浓厚,写出来的文字也带着浓浓的乡愁。
5. 这首老歌总能唤起人们心中那份淡淡的记忆,却又被浓浓的温情包裹着。

近义反义

近义词:深厚、稠密、浓郁、醇厚。
反义词:淡淡、稀薄、清淡、寡淡。

外语翻译

英文对应:thick(用于物质浓度)、strong(用于气味或情感)、intense(用于情感强度)。
日文对应:濃々(nōnō),常用于形容气味、颜色或情感的深重。

文化学术

语义演变:在汉语文化中,“浓浓”多用于正面情感表达,强调温暖、亲密或美好氛围,较少用于负面语境。学术研究中,该词常被用于语言学分析叠音形容词的语用功能,尤其在描述主观感受时具有高象似性。

字源解析

构词方式:“浓”本义指液体或气体浓度高,从“氵”(水部),引申为味道、气味重;“浓浓”为叠音形式,强化原义。“浓”在甲骨文中未见,金文始见,形声字,从水农声。叠用后语音更趋柔和,增强描摹效果。

现当代应用

现代使用场景:在广告文案、文学创作、影视解说中频繁出现,如“浓浓的人情味”“浓浓的思乡情”等。网络语言中也常见,如“浓浓cp感”指人物关系亲密强烈。教育领域则用于儿童读物,以叠词增强可读性与形象感。


分字解释


※ "浓浓"的意思解释、浓浓是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。