词性:名词,现代汉语常用复合词。 构成:由“伍”和“浓”组合而成。 读音:Wǔ nóng(普通话)。 领域分布:主要用于文学、日常口语及网络语境中,形容某种情感或状态的强烈程度。
目前未见古代典籍明确记载“伍浓”这一词语。该词为近现代汉语新造复合词,可能源于对“浓郁”“浓厚”等词的变体借用,通过加入“伍”字强化群体性或层次感的表达。
核心语义:强调某种情感、氛围或状态在群体中的高度集中与强烈表现。常见于描述人际关系、环境感受或抽象概念。 搭配特点:多与“情感”“气氛”“情谊”等抽象名词搭配,较少用于具体物质属性。
1. 他们之间的友情已发展至“伍浓”的程度,无需言语也能心意相通。 2. 聚会现场弥漫着欢乐的“伍浓”,每个人脸上都洋溢着笑容。 3. 这部小说描绘了战争年代军民间“伍浓”的生死情谊。 4. 社区志愿者团队形成了互助的“伍浓”,邻里关系因此更加紧密。 5. 直播间观众的热情互动营造出独特的“伍浓”,主播感到十分感动。
近义词:浓郁、浓厚、深厚、炽烈。 反义词:淡薄、稀薄、疏离、淡漠。
英语对应词汇:intense collective emotion / profound camaraderie 日语:濃厚な集団感情(おうこう~しゅだんかんじょう) 韩语:강렬한 집단 감정(강설한 지단 감정)
“伍浓”反映了汉语构词中“数字+形容词”的创新模式,通过“伍”(五)暗示群体性,而“浓”则强化强度。这种构词法在当代网络用语中逐渐流行,类似结构如“三昧”“七情”等。研究显示,此类词语多用于社交媒体情感表达(《中国网络语言发展报告》,2022)。
伍:本义为军队编制单位(《说文解字》),引申为“群体”“并列”。 浓:原指液体浓度高(《广雅》),后扩展为“强烈”“深厚”的抽象意义。二字组合后,语义重心偏向“群体内的强烈状态”。
近年多用于社交媒体评论、文学作品及综艺节目。例如: - 微博话题#伍浓友谊#讨论网友间的互助行为; - 某散文以“伍浓乡愁”描述游子对故乡的情感; - 综艺节目《奔跑吧》曾用“伍浓兄弟情”形容成员默契。 该词因简洁且富有画面感,在年轻群体中接受度较高。