词义:无母指没有母亲,多用于描述幼年丧母或自幼失去母亲抚养的人。
词性:名词性短语,常作定语或主语,也可独立使用。
结构:偏正式结构,“无”为否定副词,“母”为名词中心语。
读音:wú mǔ,普通话标准读音,声调为阳平+上声。
出处:最早见于先秦文献,后世典籍中屡有使用。
《诗经·小雅·蓼莪》:“哀哀父母,生我劬劳……父兮生我,母兮鞠我。拊我畜我,长我育我。”诗中虽未直用“无母”一词,但“鲜民之生,不如死之久矣”暗含丧母之痛,为后世“无母”情感表达之先声。
《后汉书·列女传》:“少孤,无母,事继母恭谨。”此条明确记载人物幼年丧母,以“无母”指称家庭结构缺失。
《颜氏家训·教子》:“无母之子,其教也难。”指出无母儿童在教育上面临的特殊困境,反映古代社会对母教角色的重视。
语法功能:多作定语修饰名词,如“无母孤儿”;也可作主语,如“无母者多由祖母抚养”;偶作宾语,如“悯其无母”。
语体色彩:书面语色彩浓厚,常见于史传、碑铭、书信及古典文学,口语中较少使用,现代多代以“没妈的孩子”等表达。
搭配限制:常与“孤”“幼”“悯”“怜”等词共现,构成“无母孤子”“悯其无母”等固定搭配,强调情感或社会处境。
《晋书·孝友传》载:“王裒,无母,父娶后妻,生二子,裒遂失爱。”
清·袁枚《祭妹文》:“汝生于浙,死于徽,无母之痛,尤甚于余。”
《明史·列女传》:“陈氏,年十三而父亡,无母,抚二弟成立。”
唐·李商隐《祭裴氏姊文》:“无母何恃?零丁孤苦,至于成立。”
宋·陆游《老学庵笔记》:“里中有无母儿,年七岁,乞食于市,人皆怜之。”
近义词:丧母、失恃、孤露(古语中“失恃”特指丧母,源自《诗经》“无父何怙,无母何恃”)。
反义词:有母、双亲俱全、慈母在堂。
英语:motherless
日语:母なし(ははなし)
韩语:어미 없는(eomi eomneun)
法语:orphelin de mère
德语:mutterlos
伦理观念:在传统儒家文化中,“无母”被视为人生至痛之一,与“无父”并称“孤露”,强调家庭完整对人格养成的重要性。
社会制度:古代设有“恤孤”制度,对无母或双亡儿童提供抚恤,如汉代“养孤老”、宋代“慈幼局”,反映社会对无母群体的制度性关怀。
文学意象:在悼亡诗、祭文中,“无母”常作为情感支点,强化哀思,如潘岳《悼亡诗》、韩愈《祭十二郎文》皆借丧亲之痛抒写人生悲慨。
无:甲骨文象人持舞具而舞,本义为舞蹈,后假借为“無”,表否定。金文后定型为“无”,《说文》:“无,亡也。”
母:甲骨文象女子跪坐哺乳之形,突出乳房特征,本义为母亲。《说文》:“母,牧也。从女,象褱子形。”段玉裁注:“牧者,养子之称。”
组合意义:“无母”为否定结构,直白表达母亲缺失状态,无引申或隐喻用法,语义透明。
文学领域:鲁迅《祝福》中祥林嫂丧子后提及“我单知道雪天是野兽在深山里没有食吃”,虽未直言“无母”,但其处境折射无母儿童的社会边缘性。
法律文书:现代《民法典》继承编中“缺乏劳动能力又无生活来源的继承人”包括无母未成年人,体现法律对弱势群体的保护。
社会用语:当代口语中“没妈的孩子像根草”为“无母”的通俗转译,仍用于形容缺乏母爱的个体,尤见于民间话语与媒体报道。