mǎzhá

马扎


拼音mǎ zhá
注音ㄇㄚˇ ㄓㄚˊ

词性名词
繁体馬扎

基础信息

定义与基本属性:马扎是一种便携式折叠坐具,通常由木材或金属框架支撑布料或皮革坐面制成,可展开使用、收起存放。其结构简单,便于携带和收纳,广泛用于户外、临时集会或日常家居场景。

历史起源:马扎最早可追溯至古代游牧民族使用的简易坐具,因其轻便易携,适合迁徙生活而逐渐传播。明代《天工开物》已有相关记载,清代文献中亦常见“胡床”或“交椅”类器具的描述,马扎为其简化形式之一。


引证典故

古籍文献记载:宋代沈括《梦溪笔谈》提及“胡床”,即指可折叠的坐具,为马扎前身。明代宋应星《天工开物·作咸篇》虽未直接命名马扎,但描述了类似结构的折叠家具制作工艺。清代《清稗类钞·器物类》载:“马扎,俗称板凳,形如小凳,四足交叉,上覆布帛,行军或野宿常用。”

民间传说:有说法称马扎之名源于蒙古语“matsa”,意为便携凳,随元朝扩张传入中原,后演变为汉语“马扎”。该词亦见于清末民初市井口语,多指临时性坐具。


词语用法

名词用法:“马扎”作为名词,专指一种可折叠的坐具,常与“凳”“椅子”等词并列使用,用于描述特定功能与形态的家具。

动词化倾向:现代汉语中极少将“马扎”用作动词,偶见非正式表达“把东西放在马扎上”,但非规范用法。

地域差异:北方地区普遍称其为“马扎”,南方部分地区则称“行军凳”或“折叠凳”,无统一别名。


词语例句

1. 他出门野餐时带了一个轻便的马扎,方便在草地上坐下休息。

2. 社区广场上,几位老人坐在马扎上聊天,旁边放着茶缸和收音机。

3. 登山途中,背包客们轮流使用马扎短暂休整。

4. 这间民宿没有椅子,客人只能坐在马扎上用餐。

5. 马扎收起后体积很小,适合塞进行李箱携带。


近义反义

近义词:折叠凳、便携凳、行军凳、矮凳、小板凳。

反义词:无直接反义概念,但可与“固定座椅”“沙发”“椅子”形成功能对比,强调其临时性与非固定式特征。


外语翻译

英语:stool(特指轻便折叠型)、folding stool、portable stool、camp stool

日语:折りたたみイス(折叠椅,广义)、簡易座席(简易坐席)

韩语:접이식 의자(折叠式椅子)、휴대용 좌석(便携坐席)

法语:tabouret pliant(折叠凳)

德语:Klappstuhl(折叠凳)


文化学术

民俗学视角:马扎在游牧文化与农耕文化中均体现适应性智慧,反映人类对空间利用与移动需求的平衡。其设计符合人体工学雏形,支撑点集中于四点结构,稳定性优于三足凳。

社会学意义:20世纪中国城乡流动加剧时期,马扎成为临时务工人员常见的随身物品,象征过渡性社会身份。城市街头常见工人倚靠马扎休息,构成特定时代景观。

设计学分析:马扎采用交叉腿结构,通过X形支脚实现自锁机制,无需额外固定装置即可站立。材料从竹、木到铝合金演变,体现工业化对传统器具的改良。


字源解析

汉字构成:“马”为声旁,表音;“扎”为形旁,本义为刺、捆扎,引申为“固定”“支撑”。合指由交叉木条固定布面而成的坐具。

语音演变:“扎”在此读作zhá,与“札”同源,皆源自“乚”部,表示动作性支撑结构。该词为近代合成词,无先秦典籍用例,属明清以来口语词汇书面化结果。


现当代应用

日常生活:家庭庭院、公园、露营活动中广泛使用,尤其适合无硬质地面的场合。部分城市设置公共马扎供行人短暂休憩,提升步行体验。

工业生产:中国浙江东阳、山东临沂等地为马扎主要生产基地,年产超千万件,出口欧美及东南亚。产品材质涵盖塑料、金属与织物组合。

应急用途:地震、洪灾等灾害现场,马扎可作为快速部署的临时座椅,配合救灾物资发放使用。

文创产品:设计师将马扎造型融入灯具、书架等家具,赋予其装饰功能,体现极简主义美学。

教育场景:中小学劳动课中常教授马扎制作技艺,作为传统木工实践项目之一。



※ "马扎"的意思解释、马扎是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语