qīkuáng

欺诳


拼音qī kuáng
注音ㄑ一 ㄎㄨㄤˊ

繁体欺誑


基础信息

词性:动词
拼音:qī guǎng
释义:用假话或虚假手段迷惑、欺骗他人,使其产生错误认知或做出不当行为。
出处:最早见于唐代文献,后历代典籍广泛使用。
构词法:联合式复合词,“欺”与“诳”同义复用,强调欺骗行为的故意性与隐蔽性。


引证典故

《史记·项羽本纪》:“项王乃疑范增与汉有私,稍夺之权。范增大怒,曰:‘天下事大定矣,君王自为之。愿赐骸骨归卒伍。’项王许之。行未至彭城,疽发背而死。”后有注疏称“增为所欺诳”,意指范增遭人挑拨而心生疑虑,实为谗言所致。
《汉书·王莽传》:“莽佯为恭俭,实怀篡夺之心,常诈称符瑞,欺诳百姓。”描述王莽以祥瑞之说蛊惑民众,掩盖其篡位野心。
《敦煌变文集·舜子变文》:“母言我死,儿莫悲啼。若见父面,莫生疑惑。恐被后妻,欺诳汝心。”此处反映古代家庭伦理中继母对亲子实施精神控制的行为模式。


词语用法

语法功能:及物动词,常带宾语,可构成“欺诳+对象”结构,如“欺诳百姓”“欺诳君主”。
语义强度:比“欺骗”更具蓄意性与系统性,强调长期、反复地误导他人,常用于政治、宗教或权力操控语境。
语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于历史叙述、法律文书或道德批判文本中,现代口语中较少单独使用,常以“欺骗”替代。


词语例句

1. 朝廷官员勾结宦官,欺诳圣上,致使忠良遭贬。
2. 巫师假托神灵旨意,欺诳村民缴纳供奉。
3. 敌军将领谎报军情,欺诳己方士兵以维持士气。
4. 他长期伪造账目,欺诳公司股东,最终东窗事发。
5. 古籍记载某方士能预知灾祸,实则借此欺诳乡民敛财。
6. 传教士以神迹为名,欺诳无知民众改信异教。


近义反义

近义词:欺骗、蒙蔽、哄骗、欺诈、诈伪
反义词:诚实、坦白、守信、坦诚、明示
辨析说明:“欺诳”区别于一般“欺骗”之处在于其带有权威压制意味,多指上位者对下位者的系统性误导,如君主对臣民、教主对信徒。


外语翻译

英语:deceive by falsehoods; to hoodwink through lies
法语:escroquer par des mensonges
德语:durch Lügen betrügen
日语:嘘をついてだます(うそをついてだます)
韩语:거짓말로 속이다


文化学术

在儒家伦理体系中,“欺诳”被视为严重违背“诚”德的行为。《中庸》云:“不诚无物。”若统治者欺诳民众,即丧失天命合法性。汉代董仲舒提出“天人感应”理论,认为天象异常常因君主失信于民,包括欺诳之举。佛教传入中国后,亦将“妄语”列为五戒之一,视欺诳为根本恶业。明清科举制度下,考官若欺诳考生录取标准,常被御史弹劾,视为动摇国本之举。


字源解析

“欺”字:从欠从其,“欠”表气出,“其”兼表声兼表义,原指言语夸大不实。《说文解字》释为“诈也”。
“诳”字:从言狂声,《说文》:“诳,讹也。”段玉裁注:“凡相诈为诳。”二字皆含言语虚妄之意,合训则强化了通过言辞实施欺骗的语义特征。
演变脉络:两字在先秦已有连用实例,如《战国策》“秦破赵,围武安,括杀主父,诸侯交相欺诳”,至唐宋成为固定搭配,专指有组织性的谎言操控。


现当代应用

在现代汉语中,“欺诳”仍保留在正式文体中,常见于司法判决书、新闻报道及学术研究。例如,最高人民法院在2018年发布的指导性案例中指出:“被告人利用职务便利,长期向投资者欺诳项目收益前景,构成集资诈骗罪。”另在历史研究中,学者分析晚清教案时指出:“传教士常以神迹为名,对底层民众实施系统性欺诳。”该词亦用于心理学领域,描述操纵型人格通过语言操控制造认知偏差的过程。


分字解释


※ "欺诳"的意思解释、欺诳是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。