首页汉语词典大年夜大年夜的意思
dàniányè

大年夜


拼音dà nián yè
注音ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄝˋ

词性名词



基础信息

拼音:dàniányè

注音:ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄝˋ

词性:名词

基本释义:指农历一年中最后一天的夜晚,也泛指除夕全天。是华人社会最重要的传统节日之一,象征辞旧迎新。


引证解释

传统释义:清·顾禄《清嘉录》记载:“除夕,人家祀先及百神,架松柴焚之,谓之‘糁盆’。烟火烛天,谓之‘大年夜’。”说明清代已有燃松柴、祭神等习俗。

现代释义:《现代汉语词典》释义为“农历一年最后一天的夜晚,也指除夕”,强调其时间特性和节日属性。


国语辞典

核心释义:专指农历十二月最后一天的夜晚。常与“除夕”互换使用,但更侧重夜间时段。

地域差异:在吴语区(如上海、苏州)特指除夕当日全天,北方多指除夕夜。


词语用法

语法功能:常作主语、宾语、时间状语。例如:“大年夜要守岁”(主语)、“迎接大年夜”(宾语)。

搭配特点:常与“团圆饭”“守岁”“爆竹”等词连用,构成固定表达。


词语例句

1. 大年夜的团圆饭桌上,总少不了一道红烧鱼。

2. 孩子们最期待大年夜收压岁钱的时刻。

3. 窗外爆竹声声,衬托出大年夜的热闹气氛。

4. 按照传统,大年夜要守岁到凌晨迎接新年。

5. 今年大年夜,我们全家打算包三鲜馅的饺子。


近义词反义词

近义词:除夕、岁除、年三十、除夜

反义词:大年初一、元旦(专指农历新年首日)


外语翻译

英语:Chinese New Year's Eve

日语:大晦日(おおみそか)

韩语:섣달 그믐날

法语:le réveillon du Nouvel An chinois


学术扩展

民俗学视角:作为时间节点具有“过渡仪式”特性,通过守岁、贴春联等仪式完成新旧年转换。

语言学考证:“年夜”最早见于南北朝文献,唐代“岁夜”与“年夜”并用,宋代后“除夕”成为主流称谓。


文化内涵

家庭伦理:强调家族团聚,体现儒家“齐家”思想,团圆饭座位安排往往体现长幼尊卑。

时空象征:既是物理时间终点,亦承载“辞旧迎新”的心理过渡意义。


成语接龙

夜以继日 → 日新月异 → 异曲同工 → 工力悉敌 → 敌众我寡


词语辨析

与“除夕”区别:“除夕”侧重日期概念,“大年夜”更强调夜间时段及特定氛围。

与“小年夜”对应:部分地区称腊月二十三/二十四为“小年夜”,形成时间序列对应关系。


网络用法

社交媒体:常与#年夜饭大赛# #守岁打卡# 等话题标签结合,衍生“云守岁”等新形态。

电商宣传:“大年夜限定礼盒”“年夜饭半成品”成为特定营销概念。


教学应用

对外汉语:通过年夜饭实物教具介绍饮食文化,结合“福”字倒贴讲解语言禁忌。

小学课程:设计“大年夜时间轴”手工课,标注祭祖、贴春联、守岁等传统活动时段。


相关典故

“年”兽传说:民间传说“年”是除夕出现的猛兽,人们通过贴红纸、燃爆竹驱赶,形成守岁习俗。

宫廷守岁:《东京梦华录》载宋代宫廷“禁中爆竹山呼,声闻于外”,体现官方庆典规格。


现代应用

文化创新:出现“电子红包”“跨年演唱会”等新习俗,传统祭祖仪式简化但核心家庭观念延续。

经济影响:形成“春运”人口流动高峰,催生年夜饭外卖、预制菜等新兴消费市场。



※ "大年夜"的意思解释、大年夜是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。