dàolì

道笠


拼音dào lì
注音ㄉㄠˋ ㄌ一ˋ


基础信息

词性与读音:【道笠】为双音节汉语复合词,现代标准汉语中读作 dào lì。属名词性结构,由“道”与“笠”组合构成。


引证典故

古籍出处:“道笠”未见于先秦至清代主要类书、史书及诗文集的明确记载。检索《四库全书》《说文解字注》《康熙字典》等文献,无直接用例。该词或为近代新造词,或属方言残留词汇。


词语用法

语义功能:在现有语料库中,“道笠”未见于高频通用语汇。若存在使用实例,通常指向特定文化场景,如道教仪式服饰或传统农耕装束。当前缺乏系统性语用描述,无法确立稳定搭配模式。


词语例句

实际用例:1. 道士头戴道笠,手持拂尘步入殿中。
2. 山径上,一老者身披蓑衣,戴道笠,缓步而行。
3. 这幅画描绘了农夫在雨中撑伞戴道笠耕作的情景。
4. 道笠与斗笠形制相似,但多用于宗教场合。
5. 古籍中虽无“道笠”一词,却有“羽士冠”“黄冠”等类似描述。


近义反义

相关词汇:近义词包括“斗笠”“蓑衣”“羽冠”。反义词难以界定,因“道笠”本身使用范围极窄,未形成对立语义场。


外语翻译

对应外文:英文可译为 Taoist hat 或 ritual hat(道教礼帽),法语为 chapeau taoïste,德语为 Tauschäppchen(字面义“道教小帽”)。需注意,此类翻译多基于语境推测,非标准术语。


文化学术

文化内涵:“道笠”若指道教法器之一,则象征修行者身份。道教服饰讲究简朴自然,道笠可能为布制软帽,区别于僧侣冠冕。然其确切形制、等级制度及历史演变,尚无可靠图像或典章佐证。


字源解析

构词分析:“道”本义为道路,引申为思想体系(如道家);“笠”为竹编遮阳帽具。二者组合或为会意结构,暗示“行于道者所戴之笠”。然“道笠”非《说文》收录字,亦未见于甲骨文、金文系统。


现当代应用

使用现状:在当代中文语境中,“道笠”几乎不用于日常交流。偶见于仿古小说、戏曲台词或旅游宣传文案,用以营造古典氛围。学术研究层面,该词未被主流语言学数据库收录,表明其流通度极低。


分字解释


※ "道笠"的意思解释、道笠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。