拼音:bào dào
词性:动词、名词
基本释义:① 动词:通过媒体或口头方式将新闻、事件等信息告知公众。② 名词:指媒体发布的新闻稿件或消息本身。
古代用法:“报道”原为“报告、告知”之意。唐代诗人王维《赠裴旻将军》诗中有“报道山中去,归时每日斜”,此处“报道”意为“告知、传话”。
现代演变:近代随新闻业发展,“报道”专指媒体对事件的客观陈述,如邹韬奋《萍踪寄语》:“记者的责任是忠实地报道事实。”
释义:① 动词:通过新闻媒介向社会公众传递信息。② 名词:新闻媒体发布的稿件。
例证:“记者现场报道了灾情进展”(动词);“这篇关于气候变化的报道引发热议”(名词)。
语法功能:作谓语(如“报道新闻”)、宾语(如“阅读报道”)、定语(如“报道内容”)。
搭配特点:常与“新闻”“事件”“记者”“媒体”等词搭配,可受“深入”“实时”“专题”等副词修饰。
1. 央视记者第一时间赶赴现场报道地震灾情。
2. 这篇关于人工智能的深度报道获得了新闻奖。
3. 媒体应当客观公正地报道社会事件。
4. 他因报道战争真相而获得普利策奖。
5. 网络平台需对虚假报道承担法律责任。
近义词:报导、新闻、消息、通讯(注:“报导”为“报道”的异形词,2001年《第一批异形词整理表》推荐使用“报道”)
反义词:隐瞒、隐匿、保密(指行为对立);谣言、虚构(指内容对立)
英语:report(动词/名词);coverage(名词,指报道行为)
日语:報道(ほうどう)
法语:reportage
德语:Berichterstattung
新闻学概念:在传播学中,“报道”属于新闻生产核心环节,需遵循5W1H原则(何时、何地、何事、何人、为何、如何)。
类型细分:包括调查报道、解释性报道、特写报道等,数字化时代衍生出数据新闻、沉浸式报道等新形态。
“报”:左右结构,左部“扌”表动作,右部“服”表音兼表意,本义为“判决罪人”,引申为“告知”。
“道”:半包围结构,“辶”表行走,“首”表人头,本义为“道路”,引申为“言说”。
中古音:“报”帮母号韵(去声),“道”定母皓韵(上声),近代语音流变中浊上归去,形成今音bào dào。
社会功能:作为“第四权力”,报道承担舆论监督、信息传递、文化传承等使命,如《焦点访谈》以“报道事实”推动社会进步。
伦理要求:强调真实性、客观性、公共性,中国新闻工作者职业道德准则明确规定“报道禁止有偿新闻”。
道听途说 → 说长道短 → 短兵相接 → 接二连三 → 三令五申
报道 vs 报告:“报道”侧重新闻传播,“报告”侧重正式陈述(如述职报告、科学报告)。
报道 vs 宣传:前者强调事实陈述,后者带有主观引导性。
新媒体特征:出现“直播报道”“短视频报道”等形式,衍生网络用语如“求报道”(网民请求媒体关注事件)。
语义扩展:在社交平台可泛指个人发布信息,如“朋友圈报道今日见闻”。
语文教学:小学中高年级开始学习新闻体裁,练习撰写校园活动报道。
对外汉语:HSK5级重点词汇,通过模拟采访活动训练“报道+事件”的动宾搭配。
《邸报》源流:中国唐代出现原始报纸《邸报》,宋代设立“进奏院”统一发布朝政报道,为世界最早新闻发布制度之一。
近代里程碑:1872年《申报》创刊,首开社会新闻实地报道先河,记者赴现场查证“杨乃武与小白菜”案推动司法公正。
技术赋能:5G传输、AI写稿、VR直播等技术重塑报道形态,如新华社“媒体大脑”可实现赛事自动报道。
跨界融合:“建设性报道”理念兴起,强调在报道社会问题时提供解决方案,如央视《新闻调查》系列报道。