拼音:jīng yǐn
词性:动词
基本释义:形容像鲸鱼吸水一样豪放、大量地饮酒。常用来比喻酒量极大或饮酒时的豪迈气概。
典故来源:“鲸饮”一词的意象源于古人对鲸鱼吸水情景的想象。鲸鱼体型庞大,吸水时气势磅礴,古人以此类比饮酒的豪放。唐代诗人杜甫在《饮中八仙歌》中写道:“左相日兴费万钱,饮如长鲸吸百川。” 此句以“长鲸吸百川”生动描绘了李适之(左相)豪饮的场景,成为“鲸饮”典故的经典出处。
文化背景:在中国古代,尤其是唐宋时期,饮酒是文人雅士社交、创作的重要活动。“鲸饮”不仅形容酒量,更体现了洒脱不羁、豪情万丈的文人气质,是盛唐气象在饮酒文化中的一种反映。
语法功能:通常作谓语,如“众人鲸饮”。也可作定语,如“鲸饮之姿”。
语体色彩:书面语,带有文学性和夸张色彩。
使用场景:多用于文学作品中,描绘宴会、饯行、庆功等需要豪饮的场景,或用于称赞他人酒量豪迈。
感情色彩:中性偏褒义,常带有赞赏、惊叹之意,但若用于批评过度饮酒,则略带贬义。
1. 庆功宴上,将士们开怀鲸饮,直至天明。
2. 他素有鲸饮之名,千杯不醉,令人叹服。
3. 面对滔滔江水,他忽生鲸饮百川之志,举杯邀月,一饮而尽。
4. 这等佳酿,正宜与知己对坐,细品慢酌,而非囫囵鲸饮,辜负其醇香。
5. 小说中那位侠客,每次出场必是鲸饮数坛,尽显豪侠本色。
近义词:豪饮、痛饮、牛饮、海量
反义词:浅酌、小酌、细饮、滴酒不沾
英语:to drink like a fish; to drink copiously
日语:鯨飲(げいいん)
法语:boire comme un trou
文学意象:“鲸饮”是中国酒文化中的一个重要文学意象,它超越了单纯的饮酒行为,成为抒发豪情、展现气魄的象征。在诗词中,它常与“江湖”、“日月”、“百川”等宏大意象结合,构建出雄浑壮阔的意境。
文化内涵:该词体现了中国传统文化中对“豪”与“放”的推崇,尤其在士人文化中,适度的狂放不羁被视为真性情的流露。然而,它也隐含了对过度饮酒的警示,如“牛饮”一词就更偏向贬义,提醒人们饮酒需有度。
鲸:形声字,从鱼,京声。本义为生活在海洋中的巨型哺乳动物鲸鱼。因其体型巨大,吸水时气势惊人,故引申为“大、巨”之义。
饮:会意字,甲骨文像人俯首吐舌捧尊就饮之形。本义为喝。
合成释义:“鲸”修饰“饮”,构成偏正结构,意为“像鲸鱼吸水一样地喝”,极言饮酒之多、之快、之豪迈。
文学创作:在现代诗歌、武侠小说、历史小说中,“鲸饮”仍被广泛使用,以塑造人物豪爽性格或渲染特定氛围。
品牌与广告:偶尔见于酒类品牌的宣传语中,用以强调其酒的醇厚与饮用的畅快感,但需注意避免鼓励过量饮酒。
日常用语:在日常口语中已不常用,多出现在具有一定文化修养人群的书面或雅谈中,用于戏谑或夸张地形容某人酒量好。