zhànguǒ

战果


拼音zhàn guǒ
注音ㄓㄢˋ ㄍㄨㄛˇ

词性名词
繁体戰果

基础信息

拼音:zhàn guǒ

词性:名词

基本释义:指在战斗、战争或竞赛中取得的成果,包括取得的胜利、消灭的敌人、缴获的物资等。现也泛指在各种竞争性活动中取得的成就。


引证典故

古代军事文献:该词虽为现代常用词,但其概念在古代军事报告中已有体现。例如,在记述战况的奏章或檄文中,常有“斩获”、“战功”等类似表述,用以汇报作战成果。

近现代应用:在抗日战争、解放战争等时期的战报和宣传材料中,“战果”一词被广泛使用,用以鼓舞士气、宣传胜利。例如,某次战役后发布的战报会详细列出“此役战果如下:歼敌XX人,缴获枪支XX支……”


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语,常与“扩大”、“巩固”、“辉煌”、“丰硕”等动词或形容词搭配。

搭配习惯:

  • 动词搭配:取得战果、扩大战果、汇报战果、清点战果。
  • 形容词搭配:辉煌的战果、丰硕的战果、初步战果。
  • 介词搭配:关于此次行动的战果。

语体色彩:中性词,但多用于正式、书面化的语境,尤其在军事、体育、商业竞争等领域。


词语例句

例句1(军事):经过三天三夜的激战,我军取得了辉煌的战果,全歼敌军一个整编师。

例句2(体育):中国代表团在本届奥运会上战果累累,共获得了38枚金牌。

例句3(商业):公司市场部本季度的营销活动战果显著,销售额同比增长了百分之五十。

例句4(日常):这次大扫除,我们的战果是清理出了五大袋垃圾。

例句5(扩展):警方此次扫黑行动战果丰硕,一举端掉了多个犯罪窝点。


近义反义

近义词:

  • 成果:泛指工作或事业的收获,适用范围比“战果”广。
  • 成绩:指工作或学习中取得的成就,竞争性意味弱于“战果”。
  • 战绩:侧重于在战斗或竞赛中取得的成绩记录,与“战果”非常接近,常可互换。
  • 胜利:强调竞争或斗争中的成功状态,是“战果”的核心组成部分。

反义词:

  • 败绩:指在战斗或竞争中失败的结果。
  • 损失:指在斗争或活动中遭受的损害和消耗,与“战果”所获相对。


外语翻译

英语:results of battle; combat success; fruits of victory

日语:戦果(せんか)

俄语:результаты боя; боевые успехи

法语:résultats du combat; succès militaire


文化学术

军事学:在军事科学中,“战果”的评估是衡量作战效能、指挥水平和部队战斗力的关键指标。对战果的准确统计与分析,对于总结作战经验、制定后续战略至关重要。

历史学:历史研究中,对战果的记录和分析是还原历史战役真相、评价历史人物与事件影响的重要依据。

管理学与经济学:该词常被借用于商业领域,用以形容在市场竞争中取得的业绩,如“市场战果”、“营销战果”,体现了语言的跨领域应用。


字源解析

单字释义:

  • 战:从戈,单声。本义为战斗、战争。
  • 果:从木,象果形在木之上。本义为树木所结的果实,引申为结局、成果。

合成词解析:“战果”是一个偏正结构的合成词,“战”修饰“果”,字面意思是“战斗的果实”,形象地表达了通过战斗所获得的最终收获与成果。


现当代应用

应用领域:该词在现代汉语中应用极为广泛,已从纯粹的军事术语扩展到体育竞技、商业竞争、科技研发、政治博弈乃至个人生活等多个领域。

媒体与网络:在新闻报道、官方通报、社交媒体中频繁出现,用于快速、有力地概括竞争性事件所取得的积极成果。例如,“脱贫攻坚战果”、“反腐战果”、“科研战果”等。

语义演变:其核心语义“竞争性活动中取得的成果”保持不变,但应用场景的极大丰富使其成为一个充满活力、表现力强的常用词。


分字解释


※ "战果"的意思解释、战果是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。