cāngbiǎn

仓扁


拼音cāng biǎn
注音ㄘㄤ ㄅ一ㄢˇ

繁体倉扁

基础信息

词语构成:“仓扁”为双音节专有名词,由“仓公”与“扁鹊”二人名合称而成。二者皆为春秋战国时期著名医家,后世常并称以指代古代杰出医师。


引证典故

古籍出处:《史记·扁鹊仓公列传》为最早系统记载二人事迹的文献。《史记》将扁鹊与太仓公淳于意(即仓公)合传,称其医术精湛、诊脉精准。唐代孙思邈在《备急千金要方》中亦提及“仓扁之术”,用以推崇古法诊疗。宋代以后,文人笔记中常见“仓扁在世”之语,表达对高超医术的向往。


词语用法

语法功能:“仓扁”多作定语或宾语使用,常见搭配如“仓扁之术”“得遇仓扁”“非仓扁不能治”。不可拆分单独使用,亦不用于现代医学语境中的具体操作描述。


词语例句

1. 此症古称“尸厥”,若非仓扁复生,断难治愈。

2. 地方志载,某乡民疾笃,延医无效,忽有云游者自称得仓扁真传。

3. 中医典籍所言“望闻问切四法精微”,正是仓扁所立诊疗规范。

4. 今人谈传统医术,每以“仓扁再世”为最高赞誉。

5. 其方虽简,然合乎仓扁“审证求因”之本旨。


近义反义

近义词:岐黄、卢扁、华佗(部分语境下可代指名医群体)。

反义词:庸医、巫祝(用于对比时强调医术高下或迷信与理性之分)。


外语翻译

英文对应:Cang Bian (literal transliteration); alternatively, "the physicians Cang Gong and Bian Que" in scholarly contexts.


文化学术

医学史地位:“仓扁”作为集体符号,代表先秦至汉初中医理论与实践的巅峰期。《汉书·艺文志》载有《仓氏集要》《扁鹊外经》等失传医书,后世托名之作亦多援引其名,反映其在医学传承中的重要象征意义。


字源解析

人名来源:“仓”指太仓公淳于意,齐人,因封地在太仓而得名;“扁”即扁鹊,渤海郡人,本名秦越人,因医术高超被尊称为“扁鹊”。“仓扁”非姓氏组合,而是两位独立医家的并称。


现当代应用

使用场景:现代中文多用于文学、历史或中医论述中,形容医术超凡或追溯古代诊疗智慧。日常口语中极少使用,偶见于影视剧对白或仿古文本,用以营造古典氛围。



※ "仓扁"的意思解释、仓扁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词