拼音:hǎi shì
词性:名词
基本释义:海滨、海边。澨指水边、河岸,海澨即指大海之滨,常带有古典文学色彩。
古代文献例证:
1. 南朝梁·江淹《谢临川游山》诗:“且泛桂水潮,映月游海澨。”此处以“海澨”描绘泛舟海滨的意境。
2. 唐·李商隐《井泥四十韵》:“长沙启封土,岂是出海澨。”借海澨喻指偏远之地。
3. 清·黄景仁《送温舍人汝适归广州》诗:“一从扬帆赴南溟,海澨苍茫空复情。”用“海澨”烘托离别时的苍茫感。
语法功能:多作宾语或定语,用于书面语及诗文创作。
语体色彩:典雅古朴,常见于古典文学、历史地理文献及正式文体。
搭配特点:常与“游”“至”“临”等动词搭配,或修饰“居民”“风物”等名词。
1. 诗人独坐海澨,静听潮声如诉。
2. 彼族世居海澨,以渔盐为业。
3. 航船历经风涛,终泊于海澨荒村。
4. 此卷画作尽显海澨暮云之苍茫。
5. 考古队于海澨发现汉代港口遗迹。
近义词:海滨、海隅、海疆、海畔、沧溟之滨(均指沿海地域)
反义词:内陆、腹地、山陬(指远离海洋的陆地内部)
英语:seashore; coastal area
日语:海辺(うみべ)
法语:bord de mer
德语:Küste; Meeresufer
文学意象:在古代诗文中,“海澨”既是地理概念,亦承载孤寂、漂泊或超脱的意境,如屈原《楚辞》以“朝濯发于汤谷兮,夕晞余身于九阳”暗含海澨的神话色彩。
历史地理:明清文献常以“海澨”指代东南沿海疆域,如《明史》称“海澨遗民”,强调边陲与中央的时空距离。
单字释义:
- “海”:从水从晦,象形兼会意,本义为浩瀚水域。
- “澨”:从水从筮,《说文解字》释为“水涯”,特指堤岸或水边祭祀之地,古文中常与“江澨”“河澨”连用。
构词逻辑:二字并列复合,通过“水岸”意象的叠加,强化海洋边际的具象空间感。
使用领域:今多见于历史地理研究、文学创作、旅游文案及地域文化论述中,如“闽浙海澨古驿道考察”。
语言活力:因现代汉语更常用“海滨”“海岸”等词,“海澨”的使用频率较低,但其独特的古典韵味在特定语境中仍不可替代。