词语定义:“搜句”指为特定目的查找、筛选或整理语句的过程,常用于文学、语言研究或创作领域。
古籍出处:宋代《容斋随笔》载有“搜句寻章”之说,用以形容读书人精研文辞、考究字句的行为。明代《文章辨体》亦提及文人常“搜句以求意”。
常见语境:多用于学术写作、诗词创作、文献校勘等场景。可单独使用,也可作动宾结构,如“搜句成文”“搜句成篇”。
典型用例:① 他整日搜句,只为写出那句点睛之笔。② 这部小说的语言风格得益于作者长期的搜句积累。③ 学者们正在搜句以考证古本中的异文。④ 她习惯在晨读时搜句,收集优美的表达方式。⑤ 搜索引擎虽能搜句,却难辨其上下文与修辞意图。
近义词:寻章摘句、采句撷词、搜字索语。
反义词:堆砌辞藻、生造语句、信手拈来(贬义)。
对应译法:英文为 "search for sentences" 或 "gather phrases";日文可作「文句を探す」;韩文为「문장을 찾아내다」。
学术意义:搜句被视为传统治学方法之一,强调对语言材料的精细处理。现代语言学中,该行为可关联语料库检索技术,但人工搜句仍具审美判断价值。
构词分析:“搜”从手奏声,本义为“寻找、探求”;“句”为文言单位,指诗赋中的一联或一句。二字组合体现主动搜集语言片段的行为。
实际应用:今人写作者常通过搜句构建语感;教育领域鼓励学生搜句以提升表达能力;数字人文研究中,搜句也被用于文本挖掘与风格分析。