dāilèng

呆愣


拼音dāi lèng
注音ㄉㄞ ㄌㄥˋ


基础信息

词性:动词、形容词
拼音:dāi lèng
基本释义:形容因震惊、意外或受刺激而发愣,神情呆滞、反应迟缓的状态。


引证典故

文献出处:清代蒲松龄《聊斋志异·促织》中有“成顾蟋蟀笼虚,则气断声吞,亦不复以儿为念……忽闻门外虫鸣,惊起觇视,喜而捕之。虫跃去尺余,返奔而出。成骇立僵,移时不能举步。”其中“骇立僵”与“呆愣”神态相近,皆指受惊后僵住不动。
古籍用例:明代凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十二:“那妇人听得这话,一时惊得目瞪口呆,半晌说不出话来。”此处“目瞪口呆”与“呆愣”语义重叠,均表惊愕失神。


词语用法

作谓语:多用于描述突发情境下人的心理反应,如“他听到消息后呆愣了好一会儿”。
作状语:可修饰动作状态,如“呆愣着站在门口”。
搭配限制:常与时间副词连用(如“呆了半天”“愣了片刻”),较少用于否定句式。


词语例句

1.他接到录取通知书那天,捧着信纸呆愣在原地,眼泪突然就涌了出来。
2.广播里宣布取消航班,乘客们纷纷呆愣住,行李散落一地也无人理会。
3.老人听见儿子去世的消息,久久呆愣在门槛上,手里拄着的拐杖滑落在地。
4.她看着镜中陌生的自己,竟呆愣到忘了眨眼。
5.爆炸声响起,人群瞬间安静下来,只剩下几个孩子呆愣地望着浓烟升起的方向。


近义反义

近义词:发愣、发怔、呆若木鸡、目瞪口呆、瞠目结舌
反义词:机警、警觉、清醒、敏捷、镇定


外语翻译

英语:stunned, dumbfounded, in a daze
日语:呆然とする(とうぜんとする)
韩语:어안이 벙벙하다 / 멍하게 서 있다


文化学术

心理学视角:在认知心理学中,“呆愣”可视为对突发刺激的注意资源暂时性冻结,属于应激反应的一种初级阶段,常见于杏仁核激活后的短暂信息处理中断。
文学表现:中国传统小说中常用此态描写人物遭遇重大变故时的精神恍惚,强化命运无常的悲剧感。


字源解析

“呆”:本义为“迟钝”,甲骨文象人张口呆立之形,引申为愚笨或神情凝滞。
“愣”:由“愣”(音lèng)专表因惊吓而失神的状态,《说文》未收此字,明清小说始见,属后起会意兼形声字,从心,令声,取“令心受惊而止”之意。两字合用强化了“因惊而滞”的复合意象。


现当代应用

影视表达:电影中角色遭遇背叛时常以“呆愣”特写镜头表现情感冲击,如《活着》结尾福贵得知家珍死讯时的沉默姿态。
日常语言:现代口语中仍广泛用于叙述突发事件中的个体反应,尤其在灾难报道或家庭变故描写中高频出现。


分字解释


※ "呆愣"的意思解释、呆愣是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词