词语名称:雄唱雌和
拼音:xión chàng cí hé
词性:成语,动词性短语,常用于描述男女或主次之间的呼应配合关系。
释义:原指雄鸟鸣叫,雌鸟应和;后比喻一方倡导,另一方附和响应,多含贬义,指表面配合实则缺乏独立立场。
最早出处:明代李开先《词谑》载:“如雄唱而雌和,虽谐而实陋。”以禽鸟雌雄相和为喻,批评诗文酬唱流于形式。
历史用例:清代赵翼《瓯北诗话》评某些文人唱和无非“随声附和,了无创见”,即承此语而来。
语法结构:主谓宾结构缩略,“雄唱”“雌和”并列作谓语。
语义色彩:常带讥讽意味,强调被动迎合、缺乏自主表达。
适用对象:多用于文艺评论、政治言论或社会现象中,形容单向主导下的机械回应。
1. 会议上他独断专行,其他人不过是雄唱雌和,不敢提出异议。
2. 这些所谓联名信,实则是少数人操纵下的雄唱雌和,毫无民意基础。
3. 文坛上常见某些名家出新作,门生故旧便蜂拥而上,形成雄唱雌和的局面。
4. 媒体对政策的解读往往陷入雄唱雌和的模式,缺乏批判性思考。
5. 他反感那种雄唱雌和的文化氛围,宁可不参与也不愿丧失原则。
近义词:一唱一和、随声附和、应声虫、鹦鹉学舌
反义词:针锋相对、各抒己见、百家争鸣、独辟蹊径
英语:male-female response / unilateral compliance with passive follow-up
法语:réponse passive à une initiative unilatérale
德语:passive Antwort auf aktive Forderung
该成语源自传统阴阳观念中的动静互补思维,但在现代使用中已剥离原始哲学意涵,转为批判性修辞工具。在传播学研究中,“雄唱雌和”被用来描述权威话语体系下边缘声音的失语状态。
“雄”本指雄性动物,引申为主动、主导的一方;“雌”指雌性动物,引申为被动、从属的一方。“唱”通“倡”,意为倡导;“和”本义为应答音律,引申为附和。四字组合构成鲜明对比意象,强化了权力不对等的关系隐喻。
在社交媒体时代,“雄唱雌和”常被用于讽刺网络舆论中的跟风现象。例如某明星表态后粉丝集体刷屏支持,即被视为典型雄唱雌和。学术界亦借用此语分析性别话语权分配问题,尤其在文学批评与公共议题讨论中频繁出现。