词语构成:和协是一个由“和”与“协”两个语素构成的复合词。“和”意为平和、和谐,“协”意为共同合作、协调。
基本释义:形容关系和睦,配合得当;和谐一致。
词性:形容词。
常见搭配:关系和协、和协的氛围、和协相处。
古代典籍:“和协”一词在古代文献中时有出现,用以描述人际或国际间的和睦关系。例如,《尚书·尧典》中虽未直接出现“和协”二字,但其“协和万邦”的思想内核与此词高度相关,意指使各诸侯国和睦相处。在后世文献中,“和协”常被用来形容家庭和睦、君臣一心或民众融洽的状态。
语法功能:通常在句子中充当谓语或定语,用于描述一种和谐、融洽的状态。
语体色彩:该词带有书面语色彩,较为正式典雅。
使用场景:多用于描述人际关系、家庭氛围、团队合作、社会状态等方面的和谐一致。
1. 这个社区的邻里关系非常和协,大家互帮互助,亲如一家。
2. 经过坦诚的沟通,团队成员之间达成了和协的共识。
3. 他们夫妻二人琴瑟和协,是众人羡慕的模范伴侣。
4. 唯有各部门和协一致,公司的发展战略才能顺利推进。
5. 这幅画的色彩搭配十分和协,给人以宁静舒适之感。
近义词:和谐、和睦、协调、融洽、调和。
反义词:冲突、矛盾、对立、纷争、不和。
英语:harmonious; concordant
日语:調和がとれている (ちょうわがとれている)
法语:harmonieux
文化内涵:“和协”一词深深植根于中华文化中“和”的哲学思想。“和”文化强调不同事物之间的平衡与统一,追求一种“和而不同”的境界。“和协”正是这种文化理念在人际关系和社会治理中的具体体现。
学术探讨:在社会学与组织行为学领域,“和协”所描述的状态是群体凝聚力和高效协作的基础。在美学中,“和协”是构成形式美的重要法则之一。
“和”:甲骨文字形从龠(一种乐器)从禾,本义指音乐和谐,后引申为平和、和睦等义。
“协”:甲骨文字形从劦(三力并列)从十,表示众人同心合力之意。本义为合作、共同。
合成词义:“和”与“协”二字结合,强化了由内而外、由心至行的全面和谐与协作之意。
现代使用:在当代汉语中,“和协”的使用频率低于其近义词“和谐”,但在一些特定语境和书面表达中仍被使用,尤其是在强调人际关系或团队协作的融洽性时。
社会价值:构建“和协社会”依然是社会治理的重要目标,它体现了对稳定、有序、融洽的社会关系的追求。