sòngnián

送年


拼音sòng nián
注音ㄙㄨㄥˋ ㄋ一ㄢˊ


基础信息

词性:动词短语
释义:指送行或赠送年节物品,多见于传统节日或年末时节,强调以礼物或仪式表达祝福。
使用频率:现代汉语中较少见,常见于方言或文学描述。


引证典故

“送年”一词最早可追溯至《荆楚岁时记》中记载的汉代习俗:“岁暮遣人分赠食物,谓之‘送年’”。这一习俗在唐宋时期进一步普及,成为民间辞旧迎新的重要仪式。明清地方志中多次提及“送年”活动,如苏州府志载:“除夕夜,邻里互赠糕果,谓之送年,以祈来岁丰穰。”


词语用法

“送年”多用于以下场景:
1. 家庭层面:长辈向晚辈赠送年货(如糕点、水果);
2. 社区层面:邻里间互赠节礼;
3. 文学描写:通过“送年”展现传统节庆氛围。
语法上可作谓语(“他们送年去了”)或宾语补足语(“准备送年”)。


词语例句

1. 腊月二十三,村里每家每户开始送年,孩子们提着篮子挨家挨户拜年。
2. 祖母用红纸包着年糕,低声说:“送年要诚心,来年才能顺。”
3. 县志记载,清代徽州商人返乡时必带特产送年,以示不忘桑梓之情。
4. 小说《乡土》写道:“送年的鞭炮声里,老人默默擦拭着眼泪。”
5. 民俗学者指出,“送年”中的食物常象征吉祥,如鱼代表有余,橘子寓意吉利。


近义反义

近义词:拜年、馈赠、送节
反义词:收年(部分地区存在“收年”习俗,指年初接收礼物)


外语翻译

英文对应:
- "send New Year gifts"
- "give seasonal presents"
日语对应:
- 年越し贈り物(ねんごしまいもの)


文化学术

“送年”是中华农耕文明“时序更迭”观念的体现,其核心功能包括:
1. 维系宗族纽带;
2. 传递祈福意愿;
3. 强化社区认同。近年研究显示,部分地区的“送年”仪式已简化为超市购物,但核心情感联结未变。


字源解析

“送”从辵(行走)从关(声),本义为相背而行;“年”从禾千声,与谷物收成相关。二字组合后,语义聚焦于“将时间或物资送至新年开端”,字形与语义高度契合。


现当代应用

在城市化进程中,“送年”习俗呈现两种趋势:
1. 商业化:电商平台推出“送年礼包”;
2. 符号化:部分年轻人以视频通话替代实体送年。尽管如此,云南纳西族、福建客家等少数族群仍保留完整的“送年”仪轨。


分字解释


※ "送年"的意思解释、送年是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词