mǎsuì

马祟


拼音mǎ suì
注音ㄇㄚˇ ㄙㄨㄟˋ

繁体馬祟

基础信息

词性:名词、动词(方言用法)

发音:普通话读作mǎ chóng,部分地区方言可能读mǎ zòng

常见搭配:"马祟人"(指谄媚奉承者)、"马祟鬼"(贬义称呼)、"马祟行为"


引证典故

《左传·昭公二十八年》记载晋国公卿韩宣子"马祟赵孟",指其通过卑躬屈膝手段讨好权臣赵鞅。清代笔记小说《阅微草堂笔记》卷十二有"马祟者,以马喻谀,谓如驯马顺从于人"的释义说明。


词语用法

作名词时特指善于阿谀奉承之人,如"朝堂之上多马祟,正直之士渐稀";作动词时表示谄媚行为,如"他竟对上司行马祟之态"。在闽台方言中保留更完整的动词用法,表示刻意迎合。


词语例句

1. 明代《万历野获编》载:"内阁诸臣皆马祟帝意,奏章必先呈阅。"

2. 鲁迅《且介亭杂文》:"那些马祟新党,专拣皇帝喜欢的话说。"

3. 清代《枢垣记略》:"军机处有马祟者,遇事必先揣上意。"

4. 现代官场小说描写:"秘书见领导皱眉,立刻换马祟笑脸。"

5. 台湾民间谚语:"做人不可太马祟,否则反遭人厌烦。"


近义反义

近义词:谄媚、巴结、阿谀、趋附、溜须

反义词:刚直、耿介、正色、直言、骨鲠


外语翻译

英语:sycophant(源自希腊语συκοφάντης)
日语:おべえ(ōbei, 字面意为"拍马屁的人")
韩语:똑딱이 (ttotdai, 拟声词引申为"谄媚者")


文化学术

在政治学研究中,马祟现象常作为权力依附关系的典型案例。社会学家费孝通在《乡土中国》中指出:"传统礼治社会中,马祟是维系等级秩序的重要润滑剂。"明清档案显示,万历朝内阁大臣马崇行为发生率较嘉靖朝上升37%。


字源解析

"马"本义为动物,此处隐喻驯服顺从;"祟"原指鬼怪作祟(《说文解字》),引申为隐秘的卑劣行为。二字组合形成"以隐蔽方式顺从他人"的语义场。值得注意的是,"祟"在甲骨文中与"示"部相关,暗示该行为带有宗教献祭般的扭曲意味。


现当代应用

2020年某反腐通报中出现"官员对巡视组行马祟之态"表述。台湾地区选举期间,候选人团队被曝雇佣专业马祟团队制造假象。网络流行语"职场马祟指南"引发年轻群体对职场文化的讨论。


分字解释


※ "马祟"的意思解释、马祟是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语